Selalu London
Jalankan mustahil
Tamu-tamu saya (mereka yang masih berani menyeberangi kanal meskipun memiliki tarif pound tinggi) suka mengejar di sepanjang tepi selatan Sungai Thames - tur jalan-jalan gratis, tujuh jembatan secara keseluruhan dan satu jam yang baik dan setengah berbaris. Kita mulai di tepi laut di Istana Lambeth, yang sekarang menjadi museum taman, berjalan melewati akuarium dan kincir London Eye Ferris. Lalu ada pasar buku di depan London Film Museum, Gabriel's Wharf (salah satu dermaga yang dikonversi dengan toko-toko desainer dan restoran), Tate Modern Gallery baru dan Shakespeare's Globe Theatre, di mana ada juga waktu untuk minum teh di teater Teras adalah. Lanjutkan melalui jalur gudang di London Bridge, melewati restoran "Fish!" Yang trendi dan berbagai pub dan kafe yang sering memiliki meja dan bangku di tepi sungai - dengan pemandangan Big Ben, St. Paul atau Tower, karavan yang berkunjung Kami kemudian memiliki piknik santai dari area hijau di seberangnya. Underground to Lambeth Palace: Waterloo
Mengobrak-abrik seperti Dickens
Cecil Court terlihat seperti latar film Charles Dickens. Jalur bebas mobil di dekat Trafalgar Square tampaknya telah berhenti pada abad ke-19, ketika papan tanda berenamel bergoyang di angin dan lentera gas menyinari pajangan. Cecil Court, dengan 22 toko kecilnya, adalah alamat utama London untuk cetakan vintage, buku, poster film, perangko dan kartu pos. Dari edisi asli Winnie the Pooh hingga kartu koleksi Beatles yang menguning, Anda dapat menemukan semua yang Anda inginkan. Bawah Tanah: Leicester Square
Bagus dan ekonomis
Gaun dan topi digantung di jendela toko desainer Elaine Closs di Battersea. Tidak ada lagi. Tapi semua orang berhenti di depannya. Karena psikolog terlatih membuat busana, yang secara otomatis kita hubungkan dengan "Empat pernikahan dan satu kematian". Gaun malam sempit dengan pinggang tinggi, terbuat dari beludru peach atau sutera biru, gaun koktail halus dan sekarang sesederhana gaun pengantin yang menyentuh dengan manik-manik halus. Hiasan kepala mewah yang terbuat dari beludru, bulu, atau jerami mengirim pembuat topi Dawn Woodward ke dalam kotak topi dari Australia. 18 Battersea Bangkit, Di-Jum. 10.30-18.30, Sabtu 10-18 jam. British Rail dari Victoria ke Clapham Junction sekitar 7 menit
Pelanggan Cupcake
Kue Inggris umumnya menyerupai batu bata: cokelat tua, berat dan keras. Anda tidak boleh disesatkan dengan nama-nama seperti Fruitcake dan Puding Roti. Yang pertama menyembunyikan beberapa kismis di pabrik mortir, yang kedua suka menerjemahkan dengan biskuit roti. Tetapi tidak di Soho, di mana tartlet stroberi terbaik di kota disajikan di kafe yang tidak mencolok. Meja-meja kecil di bawah cetakan seni Prancis biasanya ditempati dini hari oleh orang-orang media dan mahasiswa yang membaca koran. 44 Old Compton Street, Tel. 020/74 37 34 66. Bawah Tanah: Tottenham Court Road atau Leicester Square
Bangku taman dengan pemandangan
Di sini terletak London di kaki Anda. Siapa pun yang mendaki di Primrose Hill di distrik dengan nama yang sama, tepat di seberang Kebun Binatang London di Regent's Park, harus duduk untuk menikmati pemandangan di salah satu dari dua bangku di puncak: dari Canary Wharf di timur ke St. Paul's dan St. Pancras, London Ferris Wheel, Big Ben, Katedral Westminster hingga Battersea Power Station di barat daya. Bawah Tanah: St John's Wood
Di Hempels di bawah sofa
Untuk bisa mengendus dengan tenang, seperti orang Inggris di ruang tamu? Inilah tepatnya Museum Geffrye di East End, bekas rumah miskin bagi para pensiunan, dibangun pada 1715 oleh Tuan Geffrye. Dua belas berturut-turut "Periode Kamar" menunjukkan selera hidup dan perabotan kelas menengah London dari 1600 hingga saat ini. Dari kursi kayu ek chunky pada periode Elizabethan hingga kursi kulit "Balzac" yang terkenal yang dirancang oleh Matthew Hilton, tempat pengunjung yang penasaran dapat duduk dengan nyaman. Untuk "Passion Cake" kelas satu atau sandwich mentimun, ia harus duduk di kafe yang lapang di lampiran. Kingsland Road, Tel. 020/77 39 98 93, tiket masuk gratis; Tue-Sat 10-17 jam, Minggu 12-17 jam. Bawah Tanah: Jalan Tua, lalu bus nomor 243
Berita dari pasar sayur
Memang, kadang hujan di London. Dan itu agak membosankan pada hari Minggu. Tip saya: Pasar Spitalfields. Di aula abad ke-19, yang dulunya merupakan pedagang grosir buah dan sayuran, ada kemeja batik di samping furnitur futuristik, tas millet dan pop kitsch. Di antaranya ada restoran, kedai makanan, dan restoran Amerika. Itulah cara menunggu matahari. Commercial Street, Minggu 10 pagi sampai 5 sore. Bawah Tanah: Stasiun Liverpool Street
Dari sapi dan perahu dayung
Langit biru dan suka sore yang malas? Kemudian keluar ke barat ke pinggiran Richmond.Duduklah di tepi Sungai Thames di depan Pub "Henry's", atau pinjam tongkang kayu dari Richmond Bridge Pier, melewati rel, melewati padang rumput dan hutan, mengantuk sapi dan kuda-kuda yang ramah. Sebuah kapal wisata kecil berangkat ke Westminster sekitar dua jam di sore hari. Bawah Tanah: Richmond
Menyelam di malam hari
Di setiap kota besar ada segitiga bir-Bermuda: jalan kecil dengan beberapa pub dan bar yang terlihat kokoh sepanjang hari, tetapi di mana, setelah gelap, orang yang lewat tidak menghilang dan kadang-kadang terlihat lagi saat fajar. Soho Beak Street adalah contoh yang baik, Jumat malam antara pub "Sun & 13 Cantons" dan bar "Alphabet". Orang yang berpikiran tradisional pergi ke sudut ke "John Snow," sebuah pub berwarna sepia yang belum direnovasi sejak Perang Dunia terakhir. Bawah Tanah: Piccadilly Circus
Pssst!
Duduk saja dan lupakan kota. Beberapa orang pergi ke gereja untuk itu. Paling tidak sama mengesankannya pada sore hari di Natural History Museum, ketika kelas sekolah di luar lagi dan pintu masuknya gratis. Saya suka tangga di seberang kerangka dinosaurus Diplodocus dengan jendela mosaik yang besar, galeri melengkung yang keras dan kerangka menari di lantai pertama. Setelah begitu banyak pengabdian, tur singkat dari pameran "Creepy Crawlies" adalah cara yang bagus untuk memamerkan laba-laba, cacing, dan kumbang yang menjijikkan. Cromwell Road, Tel. 020/79 42 50 11, buka setiap hari. Bawah Tanah: South Kensington
Dan masih mustard?
Di "Sausage & Mash Café" di Portobello Road, namanya tertulis: sosis dan kentang tumbuk disajikan di sini, klasik masakan Inggris. Jangan takut dengan daging sapi Inggris - banyak sosis yang diimpor dari seluruh dunia, India, Italia, Creole, bahkan variasi vegetarian dipahat ke dalam wajan. Dengan empat jenis kentang tumbuk dan tiga jenis saus. 268 Portobello Road, Tel. 020/89 68 88 98; tutup pada hari Senin. Bawah Tanah: Ladbroke Grove
Pemakaman di Sleeping Beauty tidur
Pemakaman Nunhead terlihat seperti seseorang telah menyelesaikan gerbang besi tempa seratus tahun yang lalu dan membuang kuncinya. Semak-semak dan pohon-pohon tumbuh liar, makam para malaikat keras Victoria-cinta-Victoria, salib Celtic, dan karangan bunga yang rimbun - hancur. Kapel utama dan beberapa makam sekarang harus dipulihkan dengan hati-hati. Pedalaman tetap romantis dan terpesona. Dengan British Rail dari Blackfriars ke Nunhead
Barang bekas untuk tujuan yang baik
Semua London mengenakan pakaian bekas, bahkan orang kaya memiliki toko-toko mereka, di mana mereka menolak kekayaan kecil untuk apa yang telah dikatakan. Lebih murah adalah toko-toko amal, lebih disukai salah satu dari tiga toko "Oxfam Asli". Mereka hanya ditugaskan dari tas kuno seperti "keren & klasik", kadang-kadang bahkan partikel baru dari seorang desainer. Di sini saya menemukan hampir T-shirt baru untuk maksimum 15 pound dan celana jeans yang terdaftar. Toko Oxfam: 26 Ganton Street, Tel. 020/74 37 73 38. Bawah Tanah: Sirkus Oxford. - 22 Earlham Street. Bawah Tanah: Covent Garden. 123a King's Road. Bawah Tanah: Sloane Square
Gudang anggur dengan patina
Di ruang bawah tanah yang suram dari pelabuhan "Gordon Bar" dan pecinta sherry minum di bawah bimbingan staf yang ramah melalui dunia roh Inggris. Terutama pada siang hari, pelanggan tetap berderit dan kecokelatan seperti barel di belakang meja, yang darinya sejak Perang Dunia Pertama mengetuk. Ada juga 18 varietas anggur merah dan putih, serta keju, salmon, atau piring permainan. 47 Villiers Street, Tel. 020/79 30 14 08; Jam: Jam 11-23, ditutup pada hari Minggu. Bawah Tanah: Tanggul
Tidak ada apotek darurat
Di London setidaknya ada restoran sebanyak bus merah. Bukaan baru harus menjadi sesuatu yang istimewa untuk menarik perhatian. Seperti "Farmasi", log putih sederhana di Notting Hill. Proyek Damien Hirst dan guru PR Matius Freud yang benar-benar buruk rupa sebenarnya terlihat steril sebagai apotek. Pelayan berkulit putih menyajikan koktail di antara gulungan aspirin dan monitor tekanan darah. Lantai atas didekorasi dengan model molekuler dan "mainan dokter" lainnya. "Masakan nouvelle" menyediakan banyak ikan dan daging yang dimasak untuk memastikan bahwa tamu masih merasakan atmosfer klinis yang demikian. Namun - karena sayangnya sering di kancah lokal - juga untuk harga apotek. 150 Notting Hill Gate, Tel. 020/72 21 24 42; Reservasi direkomendasikan. Bawah Tanah: Gerbang Notting Hill
Seni dalam skala kecil
Dulwich Picture Gallery, museum seni tertua di Inggris, yang didirikan pada tahun 1626, sangat mudah dinavigasi tanpa kaki menanjak. Di depan Rembrandts berbingkai emas, Murillos, Watteau, dan Gainsboroughs dapat menghabiskan waktu berjam-jam tanpa gangguan, juga di depan foto Stephen Denning tentang Ratu Victoria yang berusia empat tahun - Mona Lisa dari koleksi kecil, bisa dikatakan. Sebuah kafe taman baru dan Dulwich Village yang elegan di ambang pintu adalah bagian dari program budaya. College Road, Tel. 020/86 93 52 54, Selasa - Jumat. Jam 10-17, Sabtu 11-17 jam, Minggu 14-17 jam. British Rail ke Dulwich Utara atau Barat
Hotel untuk bintang-bintang masa depan
Sebuah asrama untuk bintang rock muda masih hilang di kota ini, pikir Orlando Campbell dan Benjamin Fry, dua pemilik klub muda. Dan membuka hotel di jalan paling trendi Notting Hill. Tapi di sini tidak ada gitar listrik yang menggantung di dinding maupun menara kotak. Alih-alih, bangunan tua yang telah direnovasi dari Westbourne Hotel (20 kamar) diperaboti secara simpel dan elegan, dengan kayu dan batu, lilin beraroma, dan pohon bonsai. Apa hubungannya semua ini dengan bintang rock? Jadi: Televisi terlalu besar untuk dilemparkan melalui jendela, di mini-bar hanya botol Magnum. 163-165 Westbourne Grove, Tel. 00 44/20/72 43 60 08, Fax 72 29 72 01. Bawah Tanah: Gerbang Notting Hill
Rimini di Hyde Park
Setiap musim panas, pantai selatan Danau Serpentine dipisahkan dari lalu lintas perahu dayung, dirawat dengan klorin dan dinyatakan sebagai kolam renang luar ruangan. Ketika Anda berbaring di antara Marble Arch dan Harrods dan terasa seperti sore di Laut Adriatik. Kompleks ini mencakup pantai kecil, kolam rendam anak-anak, area berjemur, ruang ganti dan kafe. Buka tergantung cuaca dari Juni hingga September. Bawah Tanah: Knightsbridge atau Lancaster Gate
Toko sampah ikonik
Ketika Sam Robinson dan Sarah Kean, mantan desainer kain di awal usia tigapuluhan mereka, mendirikan butik kecil mereka "The Cross" di Notting Hill empat tahun lalu, pelanggan masih bertanya-tanya tentang perpaduan: fashion desainer muda (lebih dari £ 50), lilin mengambang (sekitar £ 5) ), Perhiasan kostum, vas dan sandal jepit. Hari ini, sekte toko sudut, toko-toko di seluruh kerajaan menyalin kebingungan warna-warni beberapa meter persegi. Sam dan Sarah dirayakan sebagai penemu penampilan girlie chic dan disambut oleh sebagian besar pelanggan mereka dengan ciuman, ciuman. Seperti Stella McCartney, Jade Jagger dan Jemima Khan, yang koleksi fesyen dan perhiasannya juga dapat ditemukan di sini. Setelah sepuluh menit menjelajahi antara merah muda dan biru kehijauan, bermotif mawar dan sulaman mutiara, bahkan mie provinsi yang paling mengantuk pun tahu tren tiga musim berikutnya. 141 Portland Road, Tel. 020/77 27 67 60. Bawah Tanah: Holland Park
Karena Moussaka
Adegan Eastend baru saja menemukannya dan membisikkan namanya hanya kepada teman-teman terbaik, seperti yang direkomendasikan oleh majalah kota "Time Out" sebagai restoran baru terbaik di kota. Sejak saat itu, merupakan ide bagus untuk memesan meja pada waktunya untuk bahasa Yunani yang sebenarnya, "The Real Greek". Baik di alun-alun pasar kecil Hoxton atau di dalam dengan taplak meja berwarna krem dan peralatan perak di antara dinding putih dan seni modern. Theodore Kyriakou menyajikan salad terong asap dan aioli kentang dengan bit. Dan warga London yang trendi memakan piring itu dengan kosong. 15 Hoxton Market, Tel. 020/77 39 8212; tutup pada hari Minggu. Bawah Tanah: Jalan Tua
Desain murni
Semua orang tidak bisa atau tidak mau membeli satu malam di hotel bintang lima "One Aldwych" ("Istirahat Akhir Pekan" dari 195 euro per malam per kamar ganda). Nikmati makan atau setidaknya koktail di lounge termasuk tur mengendus kecil tetapi semua orang harus memanjakan diri. Di kolam berwarna safir, Mozart mengapung di bawah air, mosaik cermin terangkat berubah sesuai waktu, dan di kamar mandi, televisi akordeon berada di sebelah wastafel. Ngomong-ngomong, hotel dengan 105 kamar itu, bekas rumah pers "Morning Post", memancarkan tiga atribut: halus, elegan, mahal. Tapi tidak terlalu mahal untuk gin dan tonik. One Aldwych, WC2B 4RH, Tel. 00 44/20/73 00 10 00, Fax 73 00 10 01, www.onealdwych.com; Info di Jerman pada 08 00-852 11 00. Bawah Tanah: Holborn
