Anna Gavalda: "Bersama kamu kurang sendirian"

Buku itu: Bersama-sama kamu tidak sendirian

Ini WG yang cukup buruk, Philibert, yang keluarganya memiliki apartemen seluas 300 meter persegi, tahu semua tentang sejarah Prancis, tetapi menjadi gagap ketika seseorang memanggilnya. Franck adalah koki di sebuah restoran berbintang, tetapi sebaliknya merupakan blok kasar dengan jiwa yang terluka. Camille yang tipis bekerja di kru pembersih karena dia tidak punya kekuatan lagi untuk melukis. Apa yang ketiganya hilang adalah apa yang paling mereka tolak: cinta. Karena tidak ada yang mau tahu apa-apa tentang perasaan lagi. Sampai Paulette pindah, nenek Franck yang berusia 83 tahun, yang menginginkan lebih dari kehidupan daripada tempat di panti jompo. Bersama-sama mereka memulai awal baru yang hati-hati.

Dalam "Together Less Together Alone" menantang visi kasih sayang tanpa syarat: empat orang yang memilih untuk berada di sana satu sama lain, menentang semua kelemahan dan perbedaan mereka.

Penulis

Anna Gavalda lahir pada tahun 1970 di dekat Paris. Dia tumbuh di pedesaan dan kemudian belajar sastra di Sorbonne. Debut Anda "Aku berharap seseorang menungguku di suatu tempat" adalah kesuksesan yang mengejutkan pada tahun 1999. Sementara itu, dia adalah salah satu penulis paling sukses di Prancis. Anna Gavalda adalah ibu dari dua anak dan tinggal di Melun, dekat Paris.

ChroniquesDuVasteMonde Book Edition pesanan "Die Liebesromane"

Pesan seluruh buku edisi ChroniquesDuVasteMonde "Die Liebesromane" di toko kami dan hemat lebih dari 40 Euro dibandingkan dengan pembelian tunggal.

Leseprobe "Bersama Anda tidak sendirian"

Paulette Lestafier tidak segila yang diklaim orang. Tentu saja, dia tahu kapan hari itu, dan dia tidak punya pekerjaan selain menghitung hari, menunggunya, dan melupakan lagi. Dia tahu betul bahwa itu hari Rabu. Selain itu, dia sudah selesai! Telah mengenakan mantelnya, meraih keranjangnya dan mengumpulkan pasar diskonnya. Dia bahkan pernah mendengar mobil Yvonne dari jauh. Tetapi kemudian kucing itu berada di pintu, lapar, dan ketika dia membungkuk untuk meletakkan mangkuk kembali kepadanya, dia telah jatuh dan menabrak kepalanya di anak tangga paling bawah. Paulette Lestafier sering jatuh, tapi itu rahasianya. Dia tidak diizinkan memberi tahu siapa pun, siapa pun. "Tidak ada, kamu dengar?" dia mengasah dirinya sendiri, "Baik Yvonne maupun dokter dan tentu saja bukan anakmu ..."

Dia harus bangkit perlahan, menunggu benda-benda itu terlihat normal lagi, oleskan yodium dan tutupi memar yang terkutuk. Memar-memar Paulette tidak pernah biru. Warnanya kuning, hijau atau ungu muda dan terlihat panjang. Terlalu lama. Terkadang beberapa bulan. Sulit disembunyikan. Orang-orang bertanya kepadanya mengapa dia selalu berlarian seperti di tengah musim dingin, mengapa dia mengenakan stoking dan tidak pernah melepas kardigan. Terutama si kecil yang gugup:

"Hei, nenek, apa itu? Keluarkan sampahnya, kamu akan menjadi panas!" Tidak, Paulette Lestafier sama sekali tidak gila. Dia tahu bahwa memar besar yang tidak mau hilang akan menyebabkan banyak masalah baginya.

Dia tahu berapa usianya, wanita tidak berguna seperti dia berakhir. Siapa yang membiarkan rumput sofa berkembang biak di kebun sayur dan menempel pada furnitur agar tidak jatuh. Orang-orang tua, yang tidak mendapatkan benang melalui mata jarum dan tidak tahu cara menyalakan TV. Semua tombol kendali jarak jauh mencoba dan pada akhirnya melolong marah menarik sumbat.

Mungil, air mata pahit.

Dengan kepala di tangannya di depan TV yang sunyi. Lalu? Tidak ada lagi? Tidak ada lagi kebisingan di rumah ini? Tidak ada suara? Tidak pernah lagi Karena Anda seharusnya lupa warna tombolnya? Dia menempelkan label berwarna padanya, si kecil, dia menempelkan label padamu! Satu untuk program, satu untuk volume dan satu untuk tombol stop! Ayo, Paulette! Berhenti melolong dan lihat labelnya!

Jangan memarahi saya, Anda. Mereka sudah lama tidak ada di sana, label. Mereka segera putus. Selama berbulan-bulan, saya mencari tombol, karena saya tidak mendengar apa-apa, karena saya hanya melihat gambar yang bergumam pelan.

Sekarang jangan berteriak seperti itu, Anda membuat saya benar-benar tuli.

"Paulette, Paulette, apa kau di sana?" Yvonne mengutuk. Dia membeku, menekan syalnya lebih erat ke dadanya dan mengutuk lagi. Dia tidak suka terlambat ke supermarket. Tidak semuanya.

Sambil mendesah, dia kembali ke mobilnya, mematikan mesin dan melepas topinya. Paulette sudah pasti kembali ke taman. Paulette selalu berada di halaman belakang.Duduk di bangku di sebelah kandang kelinci yang kosong. Selama berjam-jam dia duduk di sana, mungkin dari pagi hingga malam, tegak, tidak bergerak, sabar, tangannya di atas lutut, dengan pandangan tidak hadir.

Paulette berbicara pada dirinya sendiri, berbicara kepada orang mati, dan berdoa untuk yang hidup. Dia berbicara dengan bunga-bunga, planlet selada, payudara dan bayangan mereka. Paulette menjadi pikun dan tidak tahu lagi kapan hari itu. Hari ini adalah hari Rabu, dan hari Rabu disebut Belanja. Yvonne, yang telah dijemputnya setiap minggu selama lebih dari sepuluh tahun, mengangkat kait pintu samping dan mengerang, "Kasihan sekali ..."

Sayang usia, sayang untuk sendirian, dan sayang, terlambat datang ke supermarket dan tidak menemukan lagi troli belanja di sebelah mesin kasir. Tapi tidak. Taman itu kosong.

Wanita tua itu mulai khawatir. Dia berjalan di sekitar rumah dan memegang tangannya seperti tirai ke kaca untuk melihat apa itu semua tentang keheningan.

"Maha Kuasa!" dia berseru ketika melihat temannya berbaring di lantai ubin di dapur. Karena ketakutan, wanita yang baik itu entah bagaimana membuat dirinya sendiri bingung, membingungkan putranya dengan Roh Kudus, mengutuk sedikit, dan mencari alat di gudang alat. Dengan cangkul ia membanting cakram itu, lalu mengayunkannya dengan susah payah di ambang jendela.

Dengan susah payah dia masuk ke kamar, berlutut dan mengangkat kepala wanita tua yang mandi genangan merah muda, di mana susu dan darah sudah bercampur. "Hei, Paulette, apa kamu sudah mati, apa kamu sudah mati sekarang?" Kucing itu menjilat tanah, mendengkur, dan tidak peduli dengan drama, kesopanan, dan pecahan kaca yang tersebar di sekitar.

dandut gaul ida bule (April 2024).