Boris Vian: "Busa hari ini"

Buku itu

Colin menikmati kehidupan yang eksentrik, pesta-pesta, para gadis. Tidak ada yang mengalahkannya tentang cinta dan musik Duke Elling ton. Dia bertemu Chloé di sebuah pesta yang memberi teman ulang tahun pudelnya. Mereka jatuh cinta dan menikah dengan pesta mewah. Tetapi pada bulan madu, Chloé tiba-tiba merasakan tekanan di dadanya. Ternyata, bunga teratai tumbuh di paru-parunya, dan tampaknya tidak ada dokter yang bisa menyembuhkan penyakit misterius ini. Novel Boris Vian dari tahun 1947 penuh dengan permainan kata-kata dan ide-ide fantastis. Ada sol dan belut terbarukan yang suka mengemil pada pasta gigi nanas. Tetapi orang tidak boleh tertipu oleh cangkang aneh ini: ia menimbulkan pertanyaan mendalam tentang arti keberadaan dan cinta kita.

Dunia nyata di mana tikus dapat berbicara dan mencampur piano piano: memilukan dan penuh puisi? bagi yang tidak ingin melupakan mimpinya.

Penulis

Boris Vian lahir pada tahun 1920 di Ville d? Avray. Dia belajar teknik dan mempraktikkan profesi ini hingga 1947. Novel pertamanya diterbitkan pada tahun 1946/47 dan pelindungnya termasuk Jean-Paul Sartre. Kemudian, Vian juga bekerja sebagai trumpeter jazz, chansonnier, aktor, penerjemah, dan kepala divisi rekaman jazz di Philips. Pada tahun 1959 dia meninggal di Paris.

ChroniquesDuVasteMonde Book Edition pesanan "Die Liebesromane"

Pesan seluruh buku edisi ChroniquesDuVasteMonde "Die Liebesromane" di toko kami dan hemat lebih dari 40 Euro dibandingkan dengan pembelian tunggal.

Leseprobe "Busa hari ini"

Colin menghabiskan toiletnya. Setelah mandi, dia membungkus dirinya dengan kain terry yang besar dan lembut, yang hanya bisa dilihat kaki dan tubuh bagian atasnya. Dia mengambil alat penyemprot dari piring kaca dan menyemprotkan minyak wangi ke rambutnya yang indah. Sisir ambarnya membagi tubuh sutra menjadi helai-helai panjang oranye, sama seperti garpu orang desa yang bahagia menggambar kerutan di selai aprikot. Colin meletakkan sisir, meraih gunting kuku dan memotong ujung kelopak matanya yang lemas secara diagonal untuk mengelilingi matanya dengan misteri. Dia sering harus memotong kelopak mata, karena mereka dengan cepat tumbuh lagi. Dia menyalakan lampu kecil di atas cermin pembesar dan mendekatkan wajahnya ke cermin untuk memeriksa kondisi kulitnya.

Beberapa jerawat muncul di sekitar lubang hidungnya. Ketika mereka menyadari keburukan mereka di kaca pembesar, mereka menarik diri dengan rapi di bawah kulit, dan Colin mematikan lampu dengan puas. Dia melepaskan ikatan kain terry yang menutupi bagian pinggangnya dan menggosok sisa-sisa kelembapan terakhir di antara jari-jarinya dengan ujung syalnya. Di cermin Anda bisa melihat siapa yang mirip: si pirang, yang bermain Slim di Hollywood Canteen. Kepalanya bulat, telinganya kecil, hidungnya lurus, dan kulitnya berkilau keemasan. Dia sering tersenyum seperti anak kecil, sehingga pada akhirnya lesung pipi terbentuk di dagunya. Kakinya panjang, dia tinggi, langsing dan sangat lembut. Nama Colin cocok baginya. Dia berbicara dengan lembut kepada gadis-gadis dan bahagia untuk pria. Dia hampir selalu dalam suasana hati yang baik, sisa waktu dia tidur.

Dia membiarkan air mandi keluar dengan membuat lubang di bak mandi. Lantai ubin kuning pucat di kamar mandi membuat air mengalir ke saluran yang tepat di atas meja penyewa di lantai bawah. Dia baru saja mengganti mejanya tanpa memberi tahu Colin. Sekarang air mengalir di prasmanan makannya.

Dengan mengenakan sandal kulit hiu, Colin mengenakan setelan celana panjang elegan, celana korduroi hijau tua, dan jaket satin wol cokelat kemerahan. Dia menggantung handuk di atas tiang, meletakkan keset kamar mandi di tepi bak mandi, dan menaburkannya dengan garam kasar untuk mengalirkan air yang terserap. Permadani mulai mengiler dan mengeluarkan banyak gelembung sabun kecil. Dia meninggalkan kamar mandi dan berbalik ke dapur untuk mengawasi persiapan terakhir untuk makan malam. Seperti setiap Senin malam, Chick, yang tinggal di dekat situ, datang untuk makan malam.

Saat itu baru hari Sabtu, tetapi Colin ingin melihat Chick dan mengatur menu yang dibuat oleh koki barunya, Nicolas, dengan sukacita dan dedikasi. Cewek adalah sarjana seperti Colin, usia yang sama dengan ini, dua puluh dua tahun, dan ia memiliki preferensi sastra yang sama tetapi lebih sedikit uang. Colin memiliki kekayaan yang akan memberinya penghasilan besar tanpa bekerja untuk orang lain.Cewek, di sisi lain, harus mengunjungi pamannya di Kementerian setiap delapan hari dan meminjam uang darinya, karena apa yang membuatnya mendapatkan posisinya sebagai insinyur tidak cukup untuk standar hidup seperti halnya para pekerja yang atasannya adalah dia. Dan sulit untuk memberikan instruksi kepada seseorang yang berpakaian lebih baik dan lebih bergizi daripada Anda. Colin membantunya sebanyak mungkin dengan mengundangnya makan malam sesering mungkin, tetapi kesombongan Chick memaksanya untuk bertindak hati-hati, bukan kepadanya untuk menunjukkan dengan terlalu sering nikmat bahwa ia ingin mendukungnya.

Aula di depan dapur terang, dengan jendela di kedua sisi, dan matahari bersinar di kedua sisi, karena Colin menyukai cahaya. Di mana-mana bersinar keran kuningan yang dipoles dengan cerah. Permainan matahari di keran menghasilkan efek magis, ketika sinar yang terdengar terang menghantam keran, tikus-tikus dapur menikmati tarian dengan musik itu, dan ketika bunga matahari tersebar seperti merkuri kuning di tanah, tikus-tikus mengejar anak-anak kecil Balls. Colin membelai salah satu tikus lewat; dia memiliki kumis hitam untuk waktu yang sangat lama, berwarna abu-abu dan kecil dan memiliki mantel yang sangat berkilau. Si juru masak memberi makan tikus-tikus itu dengan berlebihan, tetapi tidak membiarkan mereka menjadi terlalu gemuk. Tikus tidak mengeluarkan suara di siang hari dan hanya bermain di lorong.

Colin mendorong membuka pintu dapur berenamel. Nicolas, si juru masak, memperhatikan dasbornya. Dia duduk di depan panel kontrol berwarna kuning muda, dengan kenopnya termasuk deretan peralatan dapur. Jarum penunjuk dari oven listrik, dipasang pada kalkun panggang, bergetar di antara "hampir genap" dan "genap". Segera tiba saatnya untuk menarik kalkun keluar. Nicolas menekan tombol hijau, yang memicu tombol yang sangat sensitif; itu menembus dengan halus melalui daging, dan penunjuknya melompat ke "rata". Dengan gerakan tangan yang cepat, Nicolas mematikan oven dan menyalakan piring lebih hangat.

"Apakah dia akan baik-baik saja?" Colin bertanya. "Monsieur bisa yakin akan hal itu!" meyakinkan Nicolas. Nicolas berkata, "Kali ini aku tidak menemukan sesuatu yang baru, aku puas menjiplak Gouffe." "Mereka bisa memilih model peran yang lebih buruk," kata Colin. "Dan bagian mana dari karyanya yang kamu tiru?" "Itu halaman 638 dari Livre de Cuisine-nya, dan aku akan membacakan bagian yang relevan untuk Monsieur."

Colin duduk di kursi berlapis busa yang penutup sutranya yang mengkilap cocok dengan warna dinding, dan Nicolas mulai dengan kata-kata berikut:

"Buat puff pastry puff hangat seperti yang digunakan untuk hidangan yang sudah dimasak, siapkan belut tebal dan potong menjadi tiga inci, tambahkan potongan belut dalam casserole dan tambahkan anggur putih, garam dan lada, cincin bawang, ranting peterseli, Tambahkan thyme, laurel, dan sejumput bawang putih. "Aku tidak bisa menajamkannya seperti yang kuinginkan," kata Nicolas, "batu asahannya sangat usang." "Aku akan menggantikannya," kata Colin.

Nicolas melanjutkan:

Semuanya dididihkan, kemudian belut diangkat dan ditempatkan di wajan, melewati kaldu melalui layar sutra, menambahkan tepung jagung dan mengatur saus sampai terjebak di sendok Kain itu jauh di atas belut yang tertutup, biarkan mendidih selama dua menit dan meletakkannya di pate di sekitar roti irisan champignon, saat hiasan datang di tengah sekelompok tukang kayu bagian saus yang tersisa. " "Setuju," kata Colin, "kurasa Chick suka memakannya."

"Aku tidak pantas mengenal Monsieur Chick," kata Nicolas, "tetapi jika dia tidak menyukai pate, aku akan memasak sesuatu yang lain kali, dan itu hampir pasti akan memungkinkanku untuk mengetahui suka dan tidak suka. " "Yah," kata Colin, "Aku akan meninggalkanmu, Nicolas, aku akan membereskan taplak meja."

Where does London stop? (April 2024).