Perjalanan Impian: Jika tidak sekarang, kapan?
Alami kebahagiaan murni: berkemah di Amazon
Wilayah superlatif: Amazon dikatakan memiliki spesies hewan dan tumbuhan terbanyak di dunia. Foto: iStockphoto
"Ara, Ara" - burung beo biru-kuning meneriakkan nama mereka di atas lanskap sungai Amazon. Monyet Howler mengaum di puncak pohon, seekor kodok raksasa berjemur di pasir, seekor ular melayang ke semak-semak. Orang mungkin belum pernah melihat binatang di sini. Kecuali Musa, tentu saja. Dia adalah "Ranger" dan tahu semua makhluk hidup, setiap pohon dan semak di "rimbanya". Dengan dia dan putranya Katu, kami menyela pelayaran kami, yang dimulai di ibukota Amazon, Manaus. Di dekat desa Novo Airão, kami berangkat dengan sampan Rio Negro, siap untuk bertualang: kami mendayung dari satu sisi kecil ke sisi lain, saluran air semakin sempit. Pohon setinggi 40 meter itu sekarang setengah jalan di bawah air di musim hujan, jadi kita bisa menyeberang hutan dengan kano - ke tempat berlabuh kita yang indah dengan air terjun di tengah-tengah hutan. Sementara Musa dan Katu menggantung tempat tidur gantung untuk malam dan membawanya bersama Melindungi terpal dari hujan, suami saya Hans dan saya duduk di depan api unggun, minum kopi dan hanya bahagia.
Kami membiarkan dedaunan berdesir dan air mengalir deras ke kami dan tahu: Amazonia akan mengambil tempat yang unik dalam hidup kami. Mimpi menjadi kenyataan bagi kami. Dengan perjalanan hutan kami juga memulai periode kehidupan baru: Hans pensiun dan melemparkan rasa bosannya ke laut sini di Brasil. Dan saya menyadari bahwa adalah tepat untuk meninggalkan pekerjaan tetap saya agar dapat bekerja dengan bebas di masa depan. Sosis tercium di atas api. Sebenarnya tidak ada yang istimewa, tapi bagi kita itu akan menjadi makan malam dengan penerangan lilin paling romantis dalam hidup kita. Malam itu dingin. Kami berpelukan di tempat tidur gantung dan mendengarkan. Semuanya damai. Musa mengawasi, api menyala, tidak ada jaguar yang berani mendekat. Keesokan paginya setelah berenang di sungai, air minum yang enak dari liana dan jantung palem yang baru saja dipotong, kami kembali ke kapal, yang telah menunggu kami di pantai. Perlahan kami berlayar kembali ke Manaus, ditemani lumba-lumba. Malam pertama, kami menukar tempat tidur nyaman di kabin dengan tempat tidur gantung dengan langit berbintang di geladak.
Teks: Iris Bader
info perjalanan
Kiat tentang perjalanan individu di Amazon di bawah www.amazonasreisen.de. Membaca dan bermimpi: "Amazonia", buku bergambar tentang keindahan pemandangan alam yang unik ini (Bruckmann, 18 Euro).
Kekuatan membuktikan: Dengan sepeda dari Athena ke Beijing
Dalam kesendirian: jalan kerikil di dataran tinggi Forugat di Kirgistan, dekat perbatasan Cina. Foto: laif
"Kenapa kamu melakukan ini?" Bersepeda dari Athena ke Beijing, melalui sepuluh negara, 14.000 kilometer dalam 175 hari - ada beberapa yang mengira saya gila. Dan terkadang saya miliknya. Misalnya, pada umpan tak berujung di Georgia ini. Jalur kerikil dan lubang tunggal. Ketinggian 1.200 meter dan panjang 95 kilometer. "Kamu tidak bisa mengemudikan sesuatu seperti itu," pikirku. "Itu pemaksaan!" Fakta bahwa saya tidak turun dari sepeda motor hanyalah semacam reaksi pembangkangan besi. Kekuatan bertahan kelompok kami sangat sering diuji. Di Uzbekistan kami harus tidur di lantai di tempat pembuangan sampah yang sangat kotor. Di Turkmenistan, badai pasir tanpa henti meniup sepeda kami, dan di Kazakhstan kami dilanda suhu lebih dari 40 derajat Celcius. Namun demikian, itu berlangsung setiap hari. Rata-rata 100 kilometer sehari, sangat sering jauh lebih banyak. Jalan kami mengarah di sepanjang Jalan Sutra yang bersejarah. Dia sendiri yang menjadi alasan mengapa aku tidak pernah berpikir untuk berhenti, bahkan untuk sesaat. Saya ingin mengalami mitos ini secara langsung. Saya terpesona oleh kenyataan bahwa dulu sebelum kelahiran kafilah Kristus telah mengangkut karavan dan rempah-rempah dari Asia Tengah ke pantai Laut Mediterania sekali dengan sepeda.
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN penulis Helga Struwe
Virus Radel telah menangkap saya 14 tahun yang lalu, ketika saya melakukan tur Swedia dengan putri saya yang saat itu berusia 14 tahun. Sejak itu, saya bepergian hampir setiap liburan dengan sepeda. Sendiri atau dalam grup. Ketika saya mendengar tentang perjalanan sepeda yang direncanakan pada Olimpiade Beijing 2008, saya sangat tersetrum. Saya adalah orang kedua yang mendaftar, dari 16 peserta. Berumur lebih dari 60 tahun, sudah pensiun - dan kondisi prima! Saya sendiri telah pensiun sebagian hanya lima bulan sebelum dimulainya di Athena. Jadi saya tidak punya banyak waktu untuk mempersiapkan. Setiap hari saya pergi ke gym mulai sekarang untuk membangun kondisi dan kekuatan saya.Fakta bahwa saya terus mendorong batas saya segera setelah menanjak membuat frustrasi, tetapi itu tidak menghentikan saya untuk mencapai tujuan saya. Saya ingin pergi ke Beijing, jadi saya belajar untuk mendengarkan tubuh saya, dan membiarkannya untuk beristirahat, sama seperti kadang-kadang naik bus yang menemani kami. Ketika saya berpikir kembali ke tur hari ini, kesulitannya terlupakan. Yang tersisa adalah ingatan orang-orang yang hangat dan ramah. Ke lanskap pegunungan besar di Kirgistan jauh dari peradaban apa pun. Untuk biara-biara perkasa yang dilindungi Unesco dan katedral di Georgia dengan lukisan dinding dan nyanyian monoton monoton, ke kota tua Bukhara di Uzbekistan, yang telah mempertahankan pesona Jalan Sutra kuno tidak seperti yang lain, atau ke Gua Mogao, kuil-kuil gua Buddha di Provinsi Gansu, tempat para pelancong biasa berdoa untuk pulang yang sehat.
Teks: Helga Struwe
info perjalanan
Bersepeda keliling dunia dalam 175 hari? Apakah proyek bersama enam penyelenggara berbeda dari asosiasi perjalanan? (Www.forumandersreisen.de). Tanggal baru, dari Berlin ke Beijing, dari April 2011 di www.china-by-bike.de, juga rute individual dapat dipesan. ? Helga Struwe sementara itu memiliki perusahaan tur sepeda? Op? N Drahtesel? didirikan, yang menawarkan wisata di Jerman utara (www.opndrahtesel.de). Untuk membaca dan belajar: Buku bergambar yang menarik? Silk Road? menunjukkan lokasi rute perdagangan lama (CM Medienverlag, 39,90 Euro).
Alami keracunan: Salsa di Mallorca
Itu adalah malam ketiga berturut-turut yang saya menari-nari dan perlahan itu sudah cukup bagi saya. "Bisakah itu berhenti?", Tembakan itu menembus kepalaku. "Aku ingin tidur selama lima menit." Tapi itu tidak berhenti. Aku berbaring di tempat tidur, terjaga, dan irama salsa mengamuk di otakku. "Un, dos, tres. Un, dos tres" - kepala dan kaki terjerat dalam langkah tak berujung, dan di luar sana keesokan paginya sudah di blok awal. Salsa, kalau begitu. Ide yang sangat bagus! Selama berminggu-minggu, saya telah mempertimbangkan pengalaman luar biasa yang mungkin cocok dengan suasana hati saya saat ini. Aku butuh liburan, aku merasa seperti petualangan untuk diriku sendiri, dan aku memiliki seorang pria yang menganggap pasangan menari sangat buang-buang waktu. Itu sebabnya saya sangat terpukul ketika saya menemukan kursus salsa di Mallorca selama perjalanan di Internet. Berbeda dengan suami saya, saya menemukan tarian pasangan benar-benar memikat, saya suka pindah ke musik, saya suka dipegang dan difilmkan. "Tidak masalah sama sekali, pemula dipersilakan," operator tur Jerman Alex Juschka meyakinkan saya di telepon dan tidak, tidak hanya minum dan menari remaja di situs. Saya masih takut ketika saya turun dari pesawat pada hari Minggu pagi di bulan Oktober di Palma. Pertama-tama, ini harus menjadi kontak dekat pertama saya dengan tarian bersemangat dari Amerika Latin. Dan kedua, saya tidak kurang berpengalaman dalam perjalanan kelompok. Pagi setelah malam ketiga saya yang tidak bisa tidur: Sementara saya terhuyung-huyung kelelahan ke ruang olahraga kami di hotel "El Encinar" dekat Valldemossa, Daniela, guru tari kami dari Palma, telah pindah ke posisi di antara para wanita. "Hola chicas - arriba!" Yang pertama dari tiga jam pelajaran di pagi hari selalu Daniela dan kami wanita, dan kami bersama Anda. Para pria sedang berlatih dengan Alex. "Un, dos, tres", ia memanggil - seolah-olah saya belum pernah mendengar ini sebelumnya - dan kami berlatih langkah dan berbalik ke ritme memabukkan, mempelajari gerakan lengan dan pinggul untuk membawa kita lebih dekat dengan gaya New York.
Dream Travel: "Menari bermimpi dengan kakimu"
Gaya New York dengan cepat berubah menjadi musuh alami saya, varian salsa ini adalah tentang menjadi seseksi mungkin sebagai seorang wanita. Tidak ada yang akan ada dalam darahku di kehidupan nyata. Ralph, seorang penari hebat dari Berlin, masih senang ketika dia menerima saya di jam kedua. Ralph kebetulan berdiri di sampingku ketika kami seharusnya kawin pada hari pertama kelas, dan dengan berani aku menyarankan dia membawaku. Dalam beberapa jam berikutnya, saya belok ke kanan setiap kali saya belok ke kiri dan lebih baik mendarat di kakinya, dia memakainya dengan humor. Lagipula, takdir telah membawanya menjadi siswa yang bersyukur, karena dia aku belajar setidaknya sebanyak hari ini dari para guru. Ketika saya berjalan-jalan di sore hari di teras batu di depan hotel di antara pasangan penari yang berisik di sekitar Ralf, saya tidak dapat mempercayai keberuntungan saya. Saya tidak tahu apa yang harus dicari dengan cara terbaik: orang-orang baik di sekitar saya yang gila. Konsentrasi yang membuat saya berpikir dan mudah, atau hanya musik yang menyentuh hati saya. Menari bermimpi dengan kakiku, temanku Steffi telah mengatakan kepadaku sebelum awal perjalananku. Dan mimpi ini benar-benar bernilai beberapa malam tanpa tidur.
Teks: Jule Baehr
info perjalanan
Perjalanan ini dapat dipesan di Salsa Exclusive Tanzreisen, Alexander Juschka, Tel. 01 73/358 37 95, www.salsa-exclusive.de. Tanggal selanjutnya di Mallorca pada bulan Juni, Juli dan Oktober, dari 720 Euro / pendaftaran tunggal, termasuk enam malam, sarapan, pelajaran. Untuk mendengarkan dan menari: Cecilia Noël dari Peru mendapat pukulan keras di CD "A Gozar" (Compass, 13,99 Euro), dan "A Son De Guerra" berasal dari penulis lagu yang menarik Juan Luis Guerra (Emi, 15,98 Euro).
Tunjukkan keberanian: Di Kenya di antara hewan liar
Etalase: Gajah jantan muda yang mengukur kekuatannya di Taman Nasional Masai Mara. Foto: Anna M. Löfken
Belum pernah sebelumnya saya menaati pria semudah dua sahabat saya di Kenya. Mereka disebut Patrick dan Paul, dan mereka membawa saya berjalan kaki ke sabana, dengan senapan dan tombak. Dan saya di antaranya. 5.30 jam. Bintang-bintang terakhir memudar di langit, yang membentang dengan cat air-biru di atas Masai Mara, sebuah distrik buku bergambar untuk "hewan liar-Gucker" seperti saya. Kabut melayang melintasi rerumputan yang tandus, tempat sarang laba-laba bergerak dari tangkai ke tangkai. Seteguk teh panas dari termosis hijau, biskuit, sebelum kita pergi untuk melihat binatang liar bangun. Tetapi pertama-tama ada tiga instruksi dari Patrick, penjaga hutan dengan senapan: "Selalu pergi di belakangku, segera berhenti jika aku berhenti, jangan bicara." Masai Paul tersenyum padaku dan mengetuk tombaknya di lantai. Aku mengangguk dan diam. Kami berada di alam liar. Hari-hari sebelumnya kami menjelajahi mereka di dalam SUV, menyaksikan singa makan (zebra lezat), tiga cheetah berjemur di bukit kecil, melaju perlahan di belakang kawanan gajah, yang berlari ke lubang air. Saya merasa sangat aman di sana.
Traumreisen: Tempat binatang-binatang liar berada di rumah
Tidak lagi. Namun demikian, saya ingin mengalaminya, untuk pergi ke negara ini, di mana hewan-hewan liar berada di rumah dan menentukan aturannya. Dan di mana orang-orang diizinkan untuk mengalami sedikit alam dari dekat, yang bagus untuk melolong. Patrick berhenti. Tunjuk kawanan rusa liar di senja, zebra merumput. Mereka tidak memperhatikan kami. Seekor burung dengan keras membangunkan teman-temannya. Paul menunjukkan tanaman hijau yang bagus untuk sakit tenggorokan. Dia melihat jalan setapak di tanah berpasir yang kering. Lions? Tidak. Inilah hyena, yang dikenali dari potongan-potongan tulang dan Gnuhaaren yang mereka semburkan. Jerapah telah meninggalkan Kötel hitam, saya lebih suka mengetik pada kelinci liar. Sementara itu, matahari telah menyapu kabut, memperlihatkan sabana yang tampaknya tak berujung, pohon roti monyet, semak duri, di belakang yang suka disembunyikan singa; di akasia seruling, tempat semut membangun sarang bulatnya. Thomson gazelles bangkit melewati. Seekor gajah tua sendirian di cakrawala. Waktu di awal.
Teks: Anna M. Löfken
info perjalanan
Tur Safari melalui Kenya penawaran z. Misalnya, TUI: empat hari (semalam di Camp Governors yang cantik) dengan papan penuh dan tiga drive game yang mungkin per hari di Masai Mara. Busch Walks dapat dipesan di sini. Kemudian kembali ke pantai, transfer ke hotel butik "Sands at Nomad" di pantai panjang Diani dekat Mombasa, tempat malam pertama dihabiskan setelah kedatangan. Harga dari € 2586, termasuk semua penerbangan www.tui.com atau biro perjalanan).
Untuk paging dan takjub: Setiap gambar, setiap adegan adalah momen besar hutan belantara Afrika. Singa, zebra, cheetah, gajah, monyet adalah bintang-bintang fotografer hewan terkenal Michael Poliza, yang difoto secara sensasional dalam buku bergambar yang baru-baru ini diterbitkan "Classic Africa" (teNeues, 98 Euro).
Pulau Maladewa hanya untukku
Seperti diva yang berubah-ubah, Maladewa menyembunyikan kemegahan mereka di bawah gaun mereka. Jika Anda ingin melihat bakat Anda, Anda harus basah; harus menyelam ke taman di mana karang tumbuh bukan mawar, ikan terbang, bukan burung. Bahkan gunung-gunung di bawah air, dunia yang salah.
Tetapi saya tetap terjaga: Dalam beberapa menit saya berjalan di sekitar pulau kecil saya Baulaghela, bertelanjang kaki di pasir panas, yang begitu halus hingga mencicit. Kepiting putih mengangkat tatapan mata menakjubkan yang menyerbu. Sisanya adalah kesunyian. Tidak ada lebih dari tidur siang dari kelapa di oval saya di laut. Tidak ada bau, tidak ada celoteh, tidak ada siulan.
Kursi kotak di laut: Baulaghela adalah salah satu dari 1190 Kepulauan Maladewa
Dari amarah India, hampir 700 kilometer jauhnya, tidak ada yang terasa di sini. Saya jatuh waktu dan ruang - dan tanah sangat lembut. Di sini mengakhiri kebutuhan dan keinginan, memulai waktu luang. Pikiranku terbang ke dalam keabadian yang membentang di sekeliling ke biru kehijauan berkilau. Pikiran yang biasanya mengenai dinding kehidupan sehari-hari sampai mereka terdiam. Dalam ketidakterbatasan, mereka berbicara lagi. Saya terjebak di lautan - dan saya bebas.
Teks dan foto: Susanne Arndt
info perjalanan
"Robinson Club Maldives" di Funamadua di Gaaf Alif Atoll menawarkan perjalanan ke pulau Baulaghela yang tidak berpenghuni. Termasuk transfer perahu piknik dan barbekyu (sekitar 260 euro untuk dua orang). Satu minggu Robinson dari sekitar 1324 euro, termasuk penerbangan, www.robinson.com
Untuk menyelam: Jurnalis foto Michael Friedel menjadi terkenal melalui foto-foto Maladewa-nya - untuk dikagumi dalam buku bergambar "Maladewa", dengan esai, tips perjalanan dan lokakarya foto oleh master sendiri (MM Photoprints, 21,90 Euro).
