Ekspor impor

© Ulrich Seidl

konten: Olga, seorang perawat dari Ukraina, datang ke Wina untuk mencari uang. Paul menyelesaikan pelatihannya sebagai petugas keamanan di Wina, tetapi dengan cepat ia dipecat lagi. Bersama ayah tirinya, ia berangkat kerja di Ukraina untuk melunasi utangnya.

kritik: IMPOR EXPORT adalah film fitur kedua oleh sutradara Austria Ulrich Seidl, yang memenangkan Grand Prix of the Jury dengan film fitur pertamanya Hundstage (2001) di Venesia. Sebelumnya, ia menggelar beberapa film dokumenter provokatif, seperti TIERISCHE LIEBE (1995), yang juga tidak menghilangkan topik sodomi. Dalam gambar-gambar seperti tablo, sangat tenang, Seidl menampilkan adegan yang harus selalu dikaitkan dengan kenyataan baginya. Seidl: "Bagi saya, satu-satunya perbedaan antara film fitur dan film dokumenter adalah bahwa sudah ada skenario dan aktor untuk setiap peran dalam film fitur, itu hanya perbedaan kecil, bagi saya itu penting, sesuatu yang nyata ada apakah di atas panggung atau difilmkan. "

Itu sebabnya Seidl hanya merekam filmnya di lokasi asli; Di rumah orang tua di Wina, ia harus menunggu lebih dari setengah tahun untuk mendapatkan izin syuting. Pada akhirnya, ia memiliki lebih dari 80 jam rekaman, dan selama pemotongan, ia mengambil beberapa adegan lagi. Jadi film telah dibuat yang menangkap kenyataan, tetapi di bawah kendali gaya pembuat film yang ketat.

EKSPOR IMPOR membawa kita ke tempat-tempat yang kelabu dan dingin, baik di Austria maupun di Ukraina. Pada awalnya Olga berjalan melalui lanskap salju yang luas, berbalik minus 20 derajat, itulah yang Anda rasakan. Film ini bercerita tentang gerakan dalam dua arah. Olga melakukan perjalanan ke Wina dan Paul ke Ukraina, keduanya dengan tujuan meningkatkan kehidupan mereka. Penonton menunggu karakter bertemu, untuk melewati hidup mereka. Tetapi pada beberapa titik menjadi jelas bahwa ini bukan maksud pembuat film, dan itu bijaksana.

Bergantian dan terjalin, kita mengikuti jalan Olga dan Paul. Pada saat yang sama, Seidl berhasil di saat-saat intensitas menghantui yang membakar ke memori pemirsa. Misalnya, ketika ayah tiri Paul memaksa seorang pelacur Ukraina bermain anjing telanjang dengan posisi merangkak, dan Paul harus menonton ini. Di panti jompo, tempat Olga akhirnya menemukan pekerjaan sebagai pembersih, ada satu ruangan penuh wanita tua yang akan mati. Seseorang berseru kepada ibunya dengan suara bernada tinggi, yang satu menyanyikan "Aku telah kehilangan hatiku di Heidelberg" dan mengaduk air mata dengan suaranya yang rapuh, yang menonjol sebagai mutiara dokumenter dalam film fitur ini. Dalam kredit beberapa persilangan dengan aktor dari panti jompo, kematian telah membawa mereka ke diri mereka sendiri. EKSPOR IMPOR secara konsisten berakhir dengan foto malam hari dari kamar wanita. Salah satu dari mereka berulang-ulang hanya satu kata: "kematian." Itu semua yang ada untuk itu.

Meskipun film ini sangat suram, biasanya berfokus pada saat-saat dalam kehidupan Olga dan Paul, di mana mereka dihina. Namun, di balik fasad yang gelap ini, tampaknya masih ada harapan untuk dunia di mana orang-orang saling membantu dan ada untuk satu sama lain. Seidl mungkin sadis, tetapi jauh di lubuk hatinya dia adalah seorang idealis romantis yang kecewa.

Nana A.T. Rebhan / ARTE



Festival Film Cannes di ARTE

Budaya ARTE dilaporkan setiap hari jam 8 malam hidup dari Cannes.

Cari tahu lebih lanjut tentang Festival Film Cannes di file ARTE besar.

Tahap tahap Ekspor dan Impor Barang (Maret 2024).



Ukraina, Wina, Venesia, Cannes, Film, Bioskop, Ekspor Impor, Ulrich Seidl