perusahaan
Mungkin 3, 2024

Wisata seks: penderitaan gadis-gadis Filipina

Erica, 15, berpose untuk foto seks. Hari ini dia tinggal di tempat penampungan.

Pada usia 13, dia dipaksa untuk berkelompok

Erica berusia sepuluh tahun ketika dia difoto telanjang untuk pertama kalinya. Dia berusia 13 ketika mucikari memposting film di Facebook, di mana dia berhubungan seks dengan dua pria dengan tiga gadis lain di sebuah hotel. Ayahnya memukulinya setengah mati ketika dia tahu bahwa dia terbang dari sekolah, kepala sekolah memanggilnya "memalukan."

Sekarang Erica berusia 15, seorang gadis serius dengan penjepit biru di rambutnya yang panjang dan keriting. Dia berjongkok di ruangan yang dilapisi tikar hingga langit-langit. Musik lembut berasal dari gettoblaster, lagu-lagu cinta, dan jeritan Erica. Dia melemparkan dirinya bolak-balik, mengetuk-ngetuk dinding dengan tinjunya, berteriak bahwa dia harus menderita, bahwa mereka akan mendapatkannya, dia berarti mucikari perempuan itu.

Delapan gadis berusia antara 12 dan 17 bersamanya di ruangan itu, yang menjadi milik pusat terapi organisasi perlindungan anak Filipina Preda. Mereka mengalahkan kemarahan mereka dengan kekuatan yang tampaknya tidak sesuai dengan tubuh sempit mereka. Kadang-kadang gelombang melewati kelompok, lalu jeritan mereka keluar dari tenggorokan.

Gadis-gadis itu adalah mantan pelacur anak

Mereka tinggal di negara di mana transisi antara kemiskinan dan eksploitasi seksual lancar, mereka berasal dari keluarga di mana orang tua memberikan anak-anak mereka gaji bulanan ke Mamasan, bar perempuan perkasa di distrik lampu merah, atau tempat anak-anak seperti Erica , diam-diam pelacur setelah sekolah untuk uang saku untuk foto untuk mendapatkan uang.

Pada titik tertentu, Erica pingsan, dan Marlyn Capio, 35, meletakkan lengannya di bahu. Dia tinggal di sana untuk waktu yang lama sebelum beralih ke gadis berikutnya.

"Aku tahu bagaimana rasanya," katanya, ketika para gadis berkumpul dan meninggalkan ruangan satu per satu tanpa suara. "Mat itu mewakili mereka yang telah melakukan kekerasan kepadamu, ayahmu, mucikari, dan mereka yang tidak melindungimu - ibumu."

Marlyn adalah mantan pelacur anak paling terkenal di Filipina

Marlyn Capio, 35, bersaksi melawan pelamarnya. Hari ini dia adalah pekerja sosial dan memiliki seorang putra

Selama empat tahun, Marlyn telah meneriakkan rasa sakit dari jiwanya hampir setiap hari. "Awalnya," katanya, "aku pikir itu konyol, tetapi dengan cepat menjadi serius." Kisah mereka mirip dengan sebagian besar gadis di sini, meskipun 20 tahun yang lalu. Sebagai seorang pelacur, dia telah diajarkan di 13 ke wisatawan seks asing, satu bahkan terbang dengan dia ke Jerman, ke Frankfurt, dua bulan dia berkeliling di antara teman-temannya, beberapa berdenyut, mereka tersumbat, satu berbicara empat jam hanya tentang Tuhan.

Kisah mereka banyak bercerita tentang kealamian yang dimiliki pria Barat masih menggunakan anak-anak di negara-negara miskin. Dan betapa sulitnya meninggalkan kekerasan yang dialami, tetapi itu bisa berhasil.

Marlyn tinggal di Olongapo, 130 kilometer utara Manila. Selama Perang Vietnam, kota ini adalah pangkalan angkatan laut AS, dengan bar dan bordil berkembang pesat. Ketika tentara mengundurkan diri pada tahun 1992 - meninggalkan 8.000 anak yang lahir dari wanita Filipina - Olongapo menjadi tip orang dalam bagi para wisatawan seks. Ratusan pria datang ke bar setiap bulan yang disebut "Coco Lips", "Sweet 16", "Lollipop" dan "Wet Point". Olongapo, 250.000 penduduk, adalah provinsi, seks murah, pekerjaan untuk gadis dan wanita hampir tanpa alternatif.

Dia adalah orang pertama yang menempatkan turis seks Jerman di balik jeruji besi

Ceritanya menyebar ke seluruh dunia, sebuah "TKP" difilmkan, Marlyn diundang ke konferensi internasional. Karena pernyataannya itu adalah pertama kalinya di Jerman seorang turis seks dihukum. Tiga setengah tahun yang lalu, Thomas B. dari Jerman, yang saat itu berusia 32 tahun, berada di Desember 1996 di Iserlohn karena pelecehan anak. Dia dan seorang lelaki lain memiliki Marlyn, saat itu berusia 15 tahun, dan seorang gadis lain - keduanya mengatakan di Iserlohn - terus berhari-hari seperti budak seks dan memfilmkan mereka. Video memberikan bukti penting.

Marlyn mengundangnya untuk menceritakan kisahnya di rumahnya di dekat kawasan hiburan Barretto. Ini adalah rumah yang bagus dengan kamar mandi dan dapur lengkap, di lemari ruang tamu diisi mainan lunak, sebatang pohon cemara plastik masih ada sejak tahun lalu, hanya karena berwarna-warni dan berkelap-kelip. Ibunya mengapung di sekitar ruangan seperti burung kecil yang bingung; ketika dia berbicara, dia menggigit jari-jarinya di pipi, seorang wanita kecil di dunianya sendiri.

Marlyn sering berbicara tentang karirnya dalam pelacuran, dalam terapi, dan kemudian sebagai pekerja sosial di Preda: dia pergi ke hotel dan melatih staf untuk mengenali para wisatawan seks di antara para tamunya.Dia menjelaskan kepada orang tua mengapa mereka perlu melindungi anak perempuan mereka dari mucikari, bahkan jika mereka sangat membutuhkan uang untuk memberi makan saudara kandung. Dia selalu menjadikan dirinya sebagai contoh.

Untuk uang, negara membiarkan para pelamar lari lagi

Namun butuh berjam-jam baginya untuk mencapai akhir ceritanya hari itu. Sering berlinang air mata, katanya: "Aku seperti pecahan gelas yang sudah tersangkut, tidak akan pernah utuh lagi." Kadang-kadang dia harus menertawakan emosinya sendiri, karena dia banyak tertawa, dia hangat dan ceria dan pada saat yang sama sulit dalam apa yang ingin dicapai untuk anak-anak. Mesin mereka adalah kebajikan besar mereka terhadap anak-anak; lekuknya dibuat untuk melindunginya dengan seluruh tubuhnya.

Dia punya gulungan biskuit, dia suka permen. Dia memasak kopi dengan cara orang Jerman meminumnya; suaminya Ralph, yang duduk dengan tenang, berasal dari Thuringia. Dia bertemu dengannya di bandara, mereka menikah lima tahun lalu, putranya Benjamin berusia empat tahun. Dia memanggilnya "Baby," Ralph adalah pria yang besar dan nyaman di usia 60-an dan mengingatkan beruang. Ketika dia memeluknya dengan lengan panjang, Marlyn terlihat sangat bahagia.

Ia dilahirkan di Mindoro di Filipina barat. Ayahnya meninggal lebih awal, dan lelaki yang dinikahi ibunya setelah itu memperkosanya ketika dia berusia sepuluh tahun. Dia memperlihatkannya dengan bantuan neneknya, tetapi sang ibu, yang sudah tidak stabil secara mental, menekannya. "Dia berjalan melalui desa dengan gaun pengantinnya, berteriak 'kaulah alasan kematian keluarga ini,'" kata Marlyn. Sang nenek meninggal, jas itu tenggelam, pada usia 13 Marlyn melarikan diri, melarikan diri ke teman, tinggal di taman, memohon, makan sampah dan merasa begitu.

Marlyn diperlakukan seperti binatang

Gadis di garis jalan di distrik lampu merah kota Olongapo

Seorang mamasan berbicara kepadanya, mengatakan bahwa dia dapat membantunya, dia tidak akan mendapatkan uang, tetapi pakaian, makanan, tempat tinggal. Sejak saat itu ia dijual kepada lelaki asing, kebanyakan mingguan, Marlyn tidak memberi tahu detail, hanya bahwa mereka memperlakukannya "seperti binatang".

Pada Januari 1996, dia dan Pia yang berusia 9 tahun dirujuk ke Thomas B. dan temannya yang berusia 23 tahun dari Belanda. Mereka menghabiskan seminggu di Manila, lalu terbang ke pulau wisata Boracay. Di sana mereka memperhatikan istri walikota, dia menelepon polisi, keempatnya ditangkap. Marlyn mengatakan:

"Kami membela orang-orang itu, meskipun seorang pekerja sosial di penjara mengatakan kepada kami bahwa apa yang mereka lakukan adalah ilegal, kami tidak percaya padanya."

Pihak berwenang kemudian membawa gadis-gadis itu ke Kota Iloilo di timur negara itu, yang menjadi korban kekerasan seksual. "Para biarawati memberi tahu kami bahwa kami adalah orang berdosa," kata Marlyn. "Dan kita harus berdoa dan bekerja, tetapi kita tidak menaati peraturan, jika kita akan membersihkan, kita akan memberikan kotoran, jika kita harus berdoa, kita akan bernyanyi dengan keras."

Organisasi bantuan adalah keselamatan

Bagaimanapun, keselamatan mereka adalah kegagalan pihak berwenang untuk berurusan dengan Thomas B. dan temannya. Keduanya dapat meninggalkan Filipina karena kedutaan mengeluarkan paspor setelah dibebaskan dengan jaminan.

Kasus ini menjadi berita utama di Olongapo, tempat Pastor Shay Cullen, seorang imam Irlandia yang tinggal di Filipina sejak 1969 dan memerangi prostitusi anak selama sekitar, mengetahuinya. Pastor Shay adalah sebuah institusi di Filipina. Dia mendirikan organisasi bantuan Preda, membangun rumah-rumah penampungan dan terapi untuk anak perempuan dan laki-laki yang dilecehkan, menggerebek bar yang menawarkan, meneliti kasus-kasus pelecehan dan, sesering mungkin, membawa anak-anak jalanan dari penjara di Manila untuk bekerja untuk mereka Terkunci selama berbulan-bulan.

Kota ini mengiklankan pada tanda sambutannya dengan "wanita paling cantik di dunia"

Dengan satu bungkus besar es krim ia pergi ke Iloilo pada tahun 1996. "Dia berkata, 'Di Preda, kami menerima kamu apa adanya, datanglah.' Kami segera menyadari bahwa itu benar, "kata Marlyn," bahwa kami memiliki sesuatu yang baik dalam diri kami. " Dengan wewenang gadis-gadis itu, Pastor Shay terbang ke Hagen dan memastikan bahwa Thomas B. dipenjara pada Agustus 1996. Empat bulan kemudian, proses dimulai, yang diterbangkan Marlyn dan Pia; Ketika Marlyn melihat penuntut mengenakan jubahnya untuk pertama kali, dia menganggapnya vampir dan bersembunyi.

"Itu bukan hanya hukuman bagi pelaku," kata Pastor Shay hari ini, di beranda kantor Preda di pinggiran Olongapo. "Itu karena gadis-gadis itu tahu mereka telah dianiaya, yang membantu mereka dalam pemrosesan."

Pastor Shay, 73, adalah lelaki langsing dan lincah mengenakan celana trekking dan kemeja kotak-kotak, berenang setiap hari mendengarkan headphone tahan air Enya atau Beethoven.Dua kali dia telah dinominasikan untuk Hadiah Nobel, dia memasukkan uang dari banyak hadiah yang telah diterimanya selama bertahun-tahun ke dalam proyek perlindungan anak; hampir seolah-olah dunia dari mana para pelaku datang membayarnya mengumbar uang hadiah mereka.

Setiap detik turis datang untuk bercinta

"Lebih dari setiap orang asing kedua yang terbang ke Filipina datang untuk berhubungan seks," kata Pastor Shay. "Dan pihak berwenang tidak keberatan, mereka membiarkan pelaku lolos dengan suap beberapa ribu euro."

Hampir 100 anak saat ini tinggal di tempat penampungan, menerima perawatan dan bersiap untuk kembali ke keluarga mereka nanti. Sampai saat itu, karyawan Preda menemani mereka sepanjang hidup, bahkan dalam perjalanan ke sekolah, sehingga tidak ada seorang pun dari masa lalu mereka yang bisa menunggu mereka. Dan bahkan kemudian, orang-orang Preda tetap berhubungan dengan mereka, karena hampir semua anak-anak diatasi oleh para mucikari lagi setelah mereka kembali.

Marlyn tinggal bersama Preda selama empat tahun. Kemudian dia pindah ke Iloilo, melakukan Sarjana Pendidikan Sosial. Pastor Shay menyewanya sebagai pekerja sosial, dari gaji pertamanya ia membeli mainan yang bisa diemong, dari bunga tiruan kedua, lalu menyelamatkannya untuk penerbangan pulang. "Saya memperhatikan bagaimana cerita anak-anak mengatakan kepada saya untuk berdamai dengan keluarga saya," katanya.

Dia berhasil hanya beberapa tahun yang lalu, ketika sang ibu akhirnya mengakui mengetahui tentang pelecehan tersebut. Marlyn membawanya ke Olongapo dan menyediakan obatnya untuk depresi. Dia berpikir itu benar, penting baginya untuk memiliki keluarga, "begitulah adanya," katanya. Dia terus kontak dengan Pia melalui Facebook. Dia tahu bahwa dia tinggal bersama seorang wanita dan dia baik-baik saja.

Marlyn dengan ibunya, yang menderita depresi

Marlyn bekerja erat dengan Pastor Shay, termasuk mengungkap semua bentuk kekerasan terhadap anak-anak, baik di lingkungan lampu merah maupun di keluarga. Kantornya penuh file, file menumpuk di mejanya. Dia saat ini menangani 387 kasus, cybersex, perdagangan manusia, inses, pelecehan. Dia mengikuti petunjuk, mendengarkan tetangga, tuan tanah, bar dan klinik. Jika dia memiliki jalur, dia akan memanggil polisi, jika mereka tidak datang cukup cepat, dia akan menyetir sendiri dan berbicara dengan orang tua.

Hari ini, Marlyn memperjuangkan hak-hak anak

Pada hari Minggu, Marlyn dan Pastor Shay pergi ke Manila. Karena sebuah tempat di pusat perlindungan anak telah kosong, mereka ingin mendapatkan anak laki-laki dari salah satu dari hampir 20 penjara anak-anak. Marlyn mengenakan T-shirt merah muda, di belakang cetakan "Saya pembela hak-hak anak", saya memperjuangkan hak-hak anak. Dia memiliki folder dengan formulir di bawah lengannya; Yang dia tahu tentang John yang berusia sebelas tahun adalah bahwa ibunya beralih ke Departemen Jaminan Sosial karena dia tidak bisa menanganinya, dan kemudian memasukkannya ke penjara.

Pasay City Youth Home terletak di jalan buntu di tengah kawasan wisata Teluk Manila. Bangunan itu hampir tidak berbeda dengan blok apartemen di sekitarnya jika bukan karena anak-anak merentangkan tangan mereka melalui jeruji jendela di lantai atas, memberi tanda kepada orang-orang yang merokok di tikungan bahwa mereka lapar.

Selama lima bulan, John telah duduk di sel dengan sekitar dua lusin anak laki-laki berkepala gundul, semuanya berusia antara delapan dan lima belas. Ada yang mengendus lem, bocah sembilan tahun ada di sini karena dia telah bersenang-senang di persimpangan jalan dan ingin mengatur lalu lintas.

"Asrama" adalah nama fasilitas ini, asrama, tetapi hanya ada beberapa ranjang kayu, kebanyakan anak tidur dengan bantal di lantai beton. "Siapa pun yang belum ditangkap di jalan macet di sini," kata Marlyn. Kemudian dia menghilang ke kantor untuk menyelesaikan surat-surat John dan, ketika dia kembali, memimpin anak kedua dengan tangan, Allan yang berusia sembilan tahun, seperti John, putra dari keluarga pengumpul sampah, dan dipenjara selama empat bulan. "Dibutuhkan sedikit birokrasi untuk memulai anak," katanya, "terlalu sedikit yang melakukan itu." Pastor Shay berkata, "Kami selalu berusaha menyelamatkan yang termuda dan yang paling tidak berumur panjang."

Terkadang dia juga melakukan pekerjaan polisi

Dalam perjalanan kembali, mereka berhenti di sebuah restoran keluarga di Roxas Boulevard yang ramai di Manila. Marlyn bertanya kepada anak laki-laki apa yang ingin mereka makan, Allan gelisah dengan kegembiraan dan menunjuk ke sundae berwarna-warni di menu. Marlyn meletakkan lengannya di sekelilingnya dan memotong daging dari piringnya, bocah itu makan sedikit, lalu memasukkan gigitannya ke sakunya agar tetap aman.

Ketika grup mencapai Olongapo, sekarang sudah malam, dan bar mulai beroperasi. Jalan pulang Marlyn mengarah sampai tuntas. Gadis-gadis bikini melambai kepada para turis, pria kulit putih, banyak orang tua di bawahnya, berjalan-jalan di sepanjang jalan dengan gadis-gadis Filipina di tangan. Dalam "Flash Rat Bar" lima gadis dalam hot pants dan putih, dengan tali memegang tari puncak di atas alas di tiang. Para lelaki duduk sendirian atau berkelompok di meja, melambai-lambaikan seorang gadis untuk "minum wanita" seharga tiga euro untuk dirinya sendiri.Gadis-gadis itu lalu menggaruk leher mereka, membelai mereka. Untuk € 5,50, pelanggan dapat melempar bola tenis meja pada para penari, mereka kemudian menjerit dan membebaskan diri sambil mencoba menangkap mereka.

Adegan jalanan di bar distrik Olongapo

Marlyn mengenal banyak gadis, dan dia tahu tentang setiap klub. Dia menunjuk ke empat bar kosong yang terletak bersebelahan. "Mereka menutup polisi setelah penggerebekan," katanya. "Kami dapat membuktikan bahwa anak-anak sedang diajar di sana, dan sekarang toko-toko tidak ingin mempekerjakan siapa pun lagi."

Dia melambai ke Mayne, yang mengenakan gaun biru di atas bikini di depan bar menarik bagi pria untuk memperkenalkannya. Mayne berusia 23, empat tahun lalu dia pindah ke sini dari Tondo, daerah kumuh terbesar di Manila. Dia punya toko kecil, tetapi dia tidak bisa hidup dengan itu. "Aku menari, aku menangkap bola," katanya, "sekali atau dua kali seminggu aku pergi dengan seorang pria." Biaya malam sekitar 40 euro dengannya, 25 euro mendapatkan Mamasan.

Dia memiliki dua anak di Manila, 5 dan 2, ibunya merawatnya. Sang ibu juga tahu apa yang dia lakukan di Olongapo, "dia pikir tidak apa-apa," kata Mayne, "selama itu hanya orang asing." Dia mengatakan dia hanya pergi dengan pria yang dia sukai, "yang lama, yang gemuk saya tolak, dan mereka yang terlalu tinggi karena itu tidak muat di tubuh." Ketika seorang pelanggan di bar meminta "Gadis Ceri," kata Mayne, Mamasan akan mendapatkannya.

Mayne, 23, menari di bar, kadang-kadang pergi dengan pria. Tato-nya memunculkan cinta sejati yang murni

Kemudian dia harus pergi, mucikarinya tidak menyadari bahwa dia berbicara dengan wanita asing. Dia menyeka tangannya di tato di bahunya, sebuah puisi bahasa Inggris dengan aksara romantis berlekuk: "Ciuman di dahi jauh lebih manis daripada 1000 ciuman di mulut," katanya, "tidak ada keinginan, tapi cinta murni dan hormat. "

Pelanggar dari semua lapisan masyarakat

Sekitar 100.000 anak bekerja berdasarkan perkiraan di Filipina dalam pelacuran. Selain pariwisata seks, cybersex sedang booming: Anak-anak berpose di depan kamera laptop dan pelanggan diberi instruksi online. Diperkirakan ada 400.000 turis seks Jerman, banyak yang bepergian ke tempat-tempat Eropa Timur seperti Cheb Ceko. Para pelaku datang dari berbagai kalangan.
Berapa banyak orang Jerman Belum diketahui bahwa statistik pihak berwenang tidak bersifat publik. Menurut organisasi Ecpat, BKA mengklaim bahwa ada antara sepuluh dan 15 penangkapan setahun. Ecpat dapat menyelidiki 34 persidangan antara 2005 dan 2015 untuk persidangan di mana para pelaku dihukum.
Karya Preda di Filipina, missio organisasi bantuan Katolik mendukung. Donasi sangat dibutuhkan untuk proyek-proyek Pastor Shay: Kata kunci "Preda", IBAN: DE 2337 0601 9300 0012 2122. Informasi lebih lanjut di www.missio-hilft.de/preda