Voa, baguette yang enak untuk Nyonya
Kepalaku penuh dengan kegilaan.
Jika Anda berpikir untuk mengantri, Anda berpikir tentang London dan penumpang bus yang berbaris rapi. Mereka tidak ada di Paris. Jika sebuah bus berhenti, tumpukan orang di depan bus berhenti seperti sekawanan serigala di pintu. Tetapi dalam hal lain, orang-orang Paris adalah ular yang sangat baik dan sopan. Anda akan berada di depan toko roti, penjual ikan, penjual bunga, kasir di butik mode, di pintu masuk ke "Café Angelina" dan bahkan di pintu masuk ke toko-toko mewah seperti Louis Vuitton di Champs-Elysées. Tentu saja, itu karena di begitu sedikit ibu kota Eropa lainnya, begitu banyak orang tinggal di tempat yang begitu kecil dan karena itu derasnya besar. Tapi itu bukan satu-satunya alasan. Faktanya adalah bahwa transaksi aktual di Paris memakan waktu lebih lama daripada di tempat lain, karena Prancis harus membuat keributan besar tentang segala hal.
Anda tidak hanya membeli croissant
Ambil contoh sehari-hari pembelian croissant. Ketika tiba giliran saya untuk berbaris, itu terdengar seperti suara lonceng: "Selamat siang, Nyonya! Apa itu, Nyonya?" Dalam singkatnya bahasa Jerman saya katakan: "Tolong, croissant!" Sekarang istri tukang roti memulai satu ceramah penjualan yang bersahabat. "Tentu saja, Nyonya, croissant, Voilà, croissant, untuk Madame, croissant yang enak, adakah yang lain, Nyonya?" Aku menggelengkan kepalaku dalam keheningan, dan terus berjalan. "Nyonya tidak menginginkan apa-apa lagi, Alors, hanya croissant untuk Nyonya, itu ada di dalam tas sekarang, dan itu menghasilkan satu euro dan sepuluh untuk Nyonya." Kepalaku penuh dengan kegilaan. Sementara saya meletakkan uang receh di mesin kasir, di sisi lain meja kasir, tas croissant kecil dengan gerakan besar dan gerakan lengan ayun-sporty secara cerdik dimasukkan ke sudut-sudut sehingga ada bantalan udara yang dibuat di antara croissant dan dinding bagian dalam kantong kertas. Saya mencoba meniru gerakan ini di rumah puluhan kali. Tidak berhasil.
Orang Prancis mengambil waktu mereka, banyak waktu!
Pada dasarnya, semakin mahal produk, semakin spektakuler jebakannya. Orang bisa membayangkan sejauh mana pembelian tas Dior dapat diambil. Namun, favorit pribadi saya dalam hal berbelanja adalah kedai teh Mariages Frères. Terutama cabang di kuartal Marais. Dianjurkan untuk membeli koran sebelum kunjungan Anda, karena sampai giliran Anda, dibutuhkan setengah jam untuk lulus. Tetapi kemudian Anda mengambil peran pendukung dalam permainan yang telah dilatih dengan sempurna. Tanpa pernah ikut latihan, penjual teh memberi tahu saya bahwa saya melakukan semuanya dengan benar. Untuk permintaan saya "Darjeeling", saya mendapat anggukan, yang berarti bahwa saya telah mengambil satu-satunya kartu yang valid dari drum lotre. Si penjual berputar-putar seperti penari balet dan dengan cepat menarik keluar dari dinding besar wadah teh empat tong besar berhiaskan warna merah-hitam, yang ia biarkan saya berputar dalam jeda yang dijeda dengan baik dan dengan gerakan tangan yang elegan satu di belakang yang lain di bawah hidung. Ini aplikasi saya! Saya harus mencium, bereaksi, memutuskan. Manakah dari empat varietas Darjeeling yang merupakan milik saya? Sebuah kedipan dari si penjual diam-diam menyampaikan: "Luangkan waktu Anda! Jangan memperhatikan ular di belakang Anda!"
Drama sudah berakhir.
Setelah keputusan ada sebelum keputusan. Karena setelah teh, kemasannya harus dipilih. "Kotak mana yang ingin kamu miliki?" Bingung oleh aroma, saya berdiri di kasir. Sekitar sepuluh menit kemudian, saya kembali ke penjual dengan kwitansi, tetapi dia masih sibuk dengan 300 gram Darjeeling. Hanya ketika loop terakhir ditarik pada kemasan luar ketiga, tirai lebih rendah. Drama telah berakhir, para pemain pendukung dapat mengundurkan diri.
"Paris adalah tolok ukur untuk estetika eksternal", ditulis dengan tepat oleh Ulrich Wickert dalam klasiknya "And God Created Paris" dan didedikasikan untuk bab lain dari seni pementasan Perancis, keterikatan emosional warga Paris dengan fasad rumah mereka yang megah. Perempat, alamat dan penampilan apartemen atau kantor adalah penting. Yang kurang penting adalah tampilannya. terlihat. Oleh karena itu, realitas kantor Prancis yang berbau busuk biasanya dibuat dari air yang rusak dan diwarnai dengan karpet noda kopi dan perabot kantor yang lusuh dari tahun 70-an. Seorang pekerja Jerman akan terkejut. Biasanya, pengunjung menangkap resepsionis yang rapi dan berpakaian bagus di aula pintu masuk yang mewah, untuk percakapan bisnis yang lebih kecil ada furnitur yang siap, kesepakatan yang lebih besar tetap dinegosiasikan saat makan.Bentuk luarnya dihormati, jaraknya dirayakan dengan sopan - terutama dalam bahasa bisnis Prancis, yang akan memunculkan kalimat-kalimat cacing pita yang sombong.
Prancis membutuhkan frasa mereka
Pada awal kehidupan saya di Paris, saya tidak menyadari bahwa frasa-frasa ini, yang sudah dirumuskan sebelumnya, harus diperhatikan, dan karenanya saya membuat kesalahan tragis. Ketika saya menunggu dengan sabar selama beberapa bulan untuk menyelesaikan faktur, saya menerjemahkan pengingat bahasa Jerman ke dalam bahasa Prancis dan mengirimkannya. Jawabannya datang dengan cepat dan jelas. Seorang wanita tak dikenal dari departemen akuntansi menelepon saya dan menghujani saya dengan celaan: Apa yang muncul di benak saya dan betapa nadanya! Di Prancis, tidak ada tagihan yang akan dibayarkan dalam waktu tiga bulan, pengingat saya keterlaluan. . . Pesannya jelas: bukan Anda, pembayar default, tetapi saya, penyedia layanan yang tidak dibayar, itu jahat karena saya tidak berpegang pada kode presentasi pembicaraan yang mewah. Itu pelajaran bagi saya. Hari ini saya bermain teater (kebanyakan) dan menyapa istri tukang roti setiap hari dengan gembira "Bonjour, Nyonya!".
