Pasar Natal di Austria
Santai: Schwarzenberg di Hutan Bregenz
Aroma yang menggantung di antara rumah-rumah berdinding papan tampak agak seperti menyeberang Natal dengan festival keju: awan anggur yang ditumbuk membelai wajah-wajah di udara malam yang dingin, vanilla crescents melepaskan daya tarik mereka - dan di antara ada sentuhan lain yang sangat aromatik: "Coba! Raclette -Bread adalah spesialisasi pasar Natal Vorarlberg, "kata wanita itu, yang melukis roti gandum dengan keju gunung Bregenzerwald yang meleleh dan meluaskannya ke pelanggan:" Advent terasa sangat pedas. "
Dia juga terlihat sangat baik di Schwarzenberg - dan tidak hanya selama pasar Adven dua hari: desa ini memiliki banyak rumah pertanian sirap tua, yang disebut "Wälderhäuser", di atas atap yang bantal-bantal salju putih beristirahat. Melalui jendela-jendela kisi, cahaya dan lilin menyala, mengubah properti menjadi lentera besar. Luminer yang berusia hingga 250 tahun, adalah tuan rumah atau rumah dagang dan terkadang masih memiliki nama asli, "elang" atau "mahkota". Lampu-lampu peri di gedung-gedung itu diam-diam: sebuah Adven tanpa bakat lapang.
Seseorang yang tidak hanya memberi ruang indera untuk membuka, tetapi juga waktu. Seolah ingin mengatakan kepada orang-orang, "Lakukan perlahan - Anak Kristus tidak terbang secepat jet jumbo!" Di pasar Natal, pengunjung berjalan dengan santai di sekitar kios. Periksa di lampu minyak tanah sertifikat penawaran; hampir semuanya berasal dari wilayah ini: pemecah kacang, hiasan pohon Natal, sandal, kereta luncur buatan tangan dari petani tembakau.
Jika Anda membutuhkan tindakan lebih, uji lereng 23 kilometer dan sembilan lift di area ski Bödele terdekat. Untuk mengakhiri hari sesudahnya: di sebuah konser di gereja paroki barok. Saat makan dongeng di "Gasthaus Adler", di mana Anda dapat mendengarkan cerita-cerita lama. Atau malam Advent di "Old Mill" dengan musik kamar. Entah bagaimana dia juga terdengar sangat baik, Advent - di sini di Schwarzenberg, di kamar kecil Anak Kristus.
Info Schwarzenberg
Pasar Advent pada tanggal 26 dan 27 November. Serial acara "Schwarzenberg Advent" dengan konser, bacaan, malam kuliner 25 November hingga 19 Desember. Program di Kantor Pariwisata Schwarzenberg, Hof 454, A-6867 Schwarzenberg, Tel. 055 12/35 70, www.schwarzenberg.at.
tinggal "Gasthof Hirschen". Kamar-kamar di Wälderhaus rendah dan sebagian dilengkapi dengan barang-barang antik. Di belakangnya ada bangunan baru dengan kamar modern. Di restoran, sup busa seledri dengan ujungnya yang diperah rasanya sama baiknya dengan schnitzel. DZ / F dari 139 Euro (Hof 14, A-6867 Schwarzenberg, Tel. 055 12/29 44, Fax 29 44 20, www.hirschenschwarzenberg.at).
menikmati "Eagle". Masakan daerah yang ringan, mis. B. Dada babi goreng dengan salad arugula kentang (15 Euro), dari bintang koki Engelbert Kaufmann. Rumah tua dengan furnitur dari masa lalu dan hari ini (Hof 15, Tel. 055 12/29 66, www.adler-schwarzenberg.at).
"Old Mill". Penginapan yang bagus, yang menggabungkan lokal dengan Italia, seperti rak domba dengan kerak gurih pada sayuran Mediterania dengan polenta untuk 23 euro (Dorn 138, Tel. 055 12/37 80, www.alte-muehle.cc).
Itu bersinar: Innsbruck di Tirol
Itu tidak selalu harus menjadi perada, kristal batu berkilau lebih banyak: Di Innsbruck, Christkindlmarkt yang dirancang modern pada Maria-Theresia-Straße berada di bawah moto "Kristal dan bersinar". Bagian tengah adalah bar kristal. Christkindlmarkt di distrik Hungerburg Innsbruck juga menawarkan efek kilau khusus. Dari ketinggian 860 meter, Anda dapat melihat kota dengan ribuan lampu berkedip (sepuluh menit dengan kereta gantung). Gemuruh perut tidak perlu ditakuti di Hungerburg: makanan dan minuman berlimpah (tanggal empat pasar Natal di Innsbruck di www.christlindlmarkt.cc).
Terhadap latar belakang pegunungan: Lienz di Tyrol
Chestnut panas pertama berderak di antara jari-jari, kemudian Anda ingin mencoba sepotong Erdäpfelstrudel dengan sauerkraut, setelah itu terasa roti jahe yang enak, hingga Glühpunsch yang luar biasa dengan Williams cocok ... Dari pencicip semata-mata di pasar Advent (26.11 hingga 24.12). Jangan lewatkan kota tua desa: pemandangan kolosal pegunungan Tyrolean Timur di sekitar kota kecil! Olahraga musim dingin dimulai tepat di pinggiran Lienz: ski lintas-alam, biathlon, ski alpine, dll. di daerah Hochstein (cocok untuk balapan Piala Dunia) dan Zettersfeld (untuk keluarga).
Info Informasi Turis, Europaplatz 1, Tel. 050/21 24 00, www.stadt-lienz.at
tinggal "Hotel Traube". Di tengah kota tua, kamar-kamar yang luas, yang tidak cukup dilengkapi dengan koridor dengan barang-barang antik dari wilayah tersebut. Kolam renang dengan pemandangan yang indah. DZ / F dari 128 Euro (Hauptplatz 14, A-9900 Lienz, Tel. 04852/644 44, www.hoteltraube.at).
menikmati "Glanzl". Disebut "City Café", adalah bisnis tradisional dengan kue dan pai yang enak (2,20 Euro), mis. Kue lienzer dengan krim krem. Area merokok besar (alun-alun 13, tel.04852/620 73, www.konditorei-glanzl.at).
"Timeless". Café bar dengan karakter lounge, untuk minum kopi dengan kue (4,30 Euro) atau bir (Zwergergasse 3a, Tel. 0676/636 12 68).
Dalam skala besar: Klagenfurt am Wörthersee
Apakah kita sudah berada di Italia? Terlihat seperti ini: arkade elegan, halaman mempesona, fasad Renaissance yang megah. Pembangun master Italia memberi ibu kota Carinthia di Wörthersee sentuhan khusus. Yang terbaik adalah berjalan melalui pusat dua kali: pertama dengan kamera ke rumah desa, Balai Kota Tua, Rumah Angsa Emas, Alun-alun Lama dan gereja paroki (balkon pengamatan). Kemudian dengan daftar hadiah ke toko-toko di Kramergasse, Wiener Gasse, dan Burggasse (semua kota tua). Beristirahatlah di pasar Natal besar di Neuer Platz, makan sosis dengan asinan kubis, hangatkan dengan anggur yang sudah matang. Di Advent, paduan suara bernyanyi di balkon di halaman rumah pedesaan (Jumat dan Sabtu malam).
Info Informasi Turis, Neuer Platz 1, Tel. 0463/537 22 23, www.klagenfurt-tourismus.at
tinggal "Sandwirth". Hotel yang terletak di pusat kota dengan karakter bisnis, tetapi pada akhir pekan para turis mendengar. Pesan kamar di gedung baru. Kafe yang bagus di lantai dasar. DZ / F mulai 125 Euro (Pernhartgasse 9, A-9020 Klagenfurt, Tel. 0463/562 09, www.sandwirth.at.
menikmati "Da Enzo". Restoran tuan rumah dari Apulia hangat, fleksibel dan baik (Risotto with seafood 9,50 Euro). Di kota tua (Badgasse 10, Tel. 0463/50 11 33).
"Café Domgassner". Kopi yang enak, sandwich baguette segar, kue, anggur, koran, suasana yang menyenangkan (Domgasse 12, Tel. 0463/578 82, www.gut-essen-trinken.at).
Seperti sebelumnya: Baden di Austria Hilir
Rusa tidak tersesat. Sementara saudara-saudaranya berlari melintasi Lapland, mereka dengan anehnya berkeliaran melalui Baden. Kota Biedermeier di selatan Wina tidak diaspal, tetapi memiliki hutan kecil, kebun anggur, dan taman spa besar. Rusa dapat ditemani oleh Walter Gruber dari Meiselberghof di barat Baden. Pria itu tidak gila, hanya binatang berbulu, yang suka berenang melalui Baden dengan salah satu rusa selama musim Advent.
Informasi tentang "Baden Advent Mile", kenaikan obor dan acara lainnya di Tourist Information, Brusattiplatz 3, A-2500 Baden, Telp. 02252/22 60 06 00, www.baden.at).
tinggal "Villa Gutenbrunn". Hotel yang tenang di dinding bersejarah. Kamar-kamar tinggi dirancang seolah-olah barang antik dan Wi-Fi selalu menjadi milik bersama. DZ / F dari 119 Euro (Rollettgasse 6, A-2500 Baden, Telp. 02252/48 17 10, www.villa-gutenbrunn.com).
menikmati "Edelsberger". Kedai tradisional. Schnitzel yang baik untuk 11,90 Euro datang ke sini dari babi dan dengan salad kentang (Marchetstraße 30, Tel. 02252/20 94 54, www.edelsberger.at).
Dengan kapal: Wolfgangsee di Salzkammergut
Strobl am Wolfgangsee menjadi tempat kelahiran sejak 22 November; dalam adegan kelahiran Anda bahkan bisa memelihara hewan. Alih-alih kereta luncur Anda pergi dengan perahu ke pasar lain dari "Wolfgangseer Advent" ke St. Wolfgang dan St. Gilgen. Hanya satu orang yang tidak diperbolehkan naik: Santa Claus (www.wolfgangseer-advent.at).
