Bagaimana para wanita Shanghai dengan susah payah mencari seorang suami
Di atas meja di depan kebohongannya: kartu identitas, daftar gaji dan hukou, izin tinggal untuk kota Shanghai. Wenjing Li melihat semua kertas, lalu mendorongnya ke seberang meja, jari-jari membentang, kembali ke pemuda di seberangnya. Wenjing tersenyum malu-malu. "Tidak perlu, aku percaya kamu juga." Wenjing Li berusia 26 tahun, mengenakan hotpants kuning dan sepatu hak tinggi perak, dan ini adalah kencan pertamanya bersama Weidi, putra berikutnya orangtuanya. Kekecewaan telah ditulis setelah starter - kaki ayam diasinkan dan acar labu - di wajahnya yang cantik. Kencan tidak bisa lebih romantis. Bukan karena sertifikat; tetapi Weidi tidak membuatnya tertawa sekali, dia mengeluh setelah itu: "Dia telah berbicara begitu sedikit dan kemudian gaya rambut ini!" Lagipula, dia ingin secara kontrak memastikan bahwa dia tidak akan mengambil simpanan dalam kasus perkawinan, dia telah mengatakan kepadanya, dan itulah yang menguntungkannya. Tapi itu tidak cukup untuk Wenjing. Sedikit, kesemutan kecil sudah cukup baginya. "Apakah itu terlalu banyak untuk ditanyakan?"
“Aku punya lelaki ideal untukmu!” Ibunya berteriak ke telepon beberapa hari sebelumnya. "Pegawai pemerintah, lahir tahun '84, niat serius, keluarga baik, orang tua bahkan ingin membelikanmu flat." Wenjing berpikir sejenak. Memiliki apartemennya sendiri, kedengarannya bagus, maka dia tidak perlu pindah ke orang tuanya, seperti yang sering terjadi dengan pasangan muda di Cina. Selain itu, pegawai negeri sipil menikmati prestise sosial yang tinggi, mereka dianggap sebagai suami yang berpendidikan dan teliti karena karier mereka terkait erat dengan status perkawinan: tidak ada istri, tidak ada promosi. Selain itu, ada pendapatan yang aman, asuransi kesehatan dan pensiun dan banyak manfaat sosial, singkatnya: kehidupan yang baik di kelas sosial menengah ke atas. Wenjing berjanji akan bertemu.
Cinta dalam bayangan gedung pencakar langit Pudong, pusat keuangan Shanghai.
Wenjing adalah orang Cina kota besar yang khas: muda, modern, fasih berbahasa Inggris, berpendidikan tinggi, dengan banyak teman, telepon seluler dengan pengejar iklim dan pekerjaan bergaji besar sebagai guru bahasa Mandarin di sekolah bahasa internasional. Tapi orang yang tepat hilang. "Selama belajar, orang tua saya melarang saya berkencan dengan pria," katanya. "Setelah itu aku harus fokus pada karier dan sekarang?" Dia mengerutkan bibirnya. "Di mana saya harus menyulap seorang pria? Saya bekerja lembur dan rekan-rekan saya semua wanita."
Ketakutan terbesarnya berakhir sebagai "Sheng Nu". Diterjemahkan secara literal berarti: wanita sisa. Diterjemahkan dengan bebas: pelayan tua. Wanita berusia sekitar 30 tahun, percaya diri, sukses dan mandiri secara finansial. Semacam Carrie Bradshaw dalam bahasa Cina - itulah yang Anda sebut wanita hebat. Jumlah mereka bertambah, 500.000 wanita yang belum menikah, lebih dari 25 tinggal di Beijing, di 19 juta kota metropolitan Shanghai, angkanya hampir dua kali lebih tinggi. Tidak ada kota lain di Cina yang melakukan lebih banyak wanita menduduki posisi terdepan dalam perekonomian atau memulai bisnis mereka sendiri. Tetapi semakin sukses seorang wanita, semakin sulit dia menemukan seorang pria. Karena hampir tidak ada orang Cina yang menikahi seorang wanita yang berpenghasilan lebih tinggi, mengendarai mobil yang lebih mahal yang lebih tua, lebih tinggi atau lebih unggul darinya. "Gerbang dan jendela harus sesuai," adalah pepatah.
Wenjing Li, 26, bermimpi seorang pria yang berpendidikan, memiliki pekerjaan yang baik, memiliki apartemen sendiri - dan bahkan mungkin menyebabkan sedikit kesemutan pada dirinya.
Wenjing berkata, "Aku menginginkan lebih banyak dari kehidupan daripada yang dimiliki ibuku, aku menginginkan yang terbaik, dan itulah sebabnya aku menginginkan lelaki terbaik." Seorang pria dari Shanghai, berpendidikan, tampan, non-perokok, pekerjaan yang tulus, aman, penghasilan yang baik, apartemen sendiri, tegas, dikenal secara sosial, mencintai binatang dan juga menyukai anak-anak. Selain itu, ia harus menyebabkan setidaknya sedikit kesemutan di perut.
Secara kebetulan atau kontak mata di kereta bawah tanah atau di kafe Anda tidak dapat menemukan orang-orang seperti itu di Cina. Sangat sedikit orang Tionghoa yang main mata di jalan dengan wanita-wanita aneh, dan jika ada yang berani, dia akan keluar dari pertanyaan untuk Wenjing. "Siapa pun yang menunjukkan minat pada saya tanpa memiliki informasi latar belakang tentang saya tidak bisa serius." Selain keluarga atau teman, agensi profesional semakin membantu berkencan. Terutama di internet. 140 juta orang Tiongkok, perkiraan iResearch, saat ini sedang mencari mitra di sana. Ada agen mitra untuk jutawan dan orang Tionghoa perantauan di luar negeri. Dan "Dokter Tanggal" virtual yang memberikan kiat mulai dari tata rias hingga flirting dan, jika perlu, cari tahu topik Date-Smalltalk yang menarik untuk pertemuan pertama. Hubungan terakhir Wenjing telah memberinya pacar. Dia mengadakan karena "perbedaan budaya" hanya setahun."Itulah yang kamu dapatkan ketika kamu masuk ke pinggiran Shanghai di seberang sungai," katanya. "Dia ingin aku tinggal di rumah sepanjang hari dan mengambil alih rumah tangga!"
Selamanya: membeli kastil, mengunci, membuang kunci - di Cina, ritual cinta.
Sekarang situasinya sedang terburu-buru karena Wenjing mendekati 30, ibunya mengambil alih. Yakin pasti. Untuk ini dia menyalakan pasar pernikahan publik pada hari Sabtu dan mengangkat foto dan profil putrinya. Jika itu tidak membantu, dia dengan percaya diri akan menempatkan nasib Wenjing di tangan "Bibi Fan."
Mantan guru Fan Benliang mengorganisir salon kencan terkenal di kedai teh di Shanghai-Pudong pada hari Sabtu, yang bekerja pada aturan yang sangat pragmatis: tepat pada pukul tiga, pelamar yang belum menikah berdiri berbaris dan kemudian secara individu memasuki panggung kecil untuk memperkenalkan diri . Siapa pun yang tertarik dengan kandidat, mengumumkan permintaannya kepada Fan Benliang, yang mengatur kencan mini spontan. Setelah lima menit keduanya saling memaafkan untuk poin mereka. Atas dasar kartu poin Bibi Fan mencoba nanti, mencocokkan potongan puzzle bersama - untuk kencan nyata. Saat ini ada 1.100 pelamar wanita di tumpukan wanita, yang hanya 400 pria. "Wanita terlalu pemilih," keluh Fan. "Mereka hanya ingin pria kelas A dengan pendidikan terbaik dan status sosial tinggi, tetapi mereka mengurus diri sendiri Terlalu lama hanya untuk berkarier, maka mereka akan panik pada akhir 20. Tapi pria AKlasse tidak menginginkan wanita tua, tetapi muda dan secantik mungkin. " Dalam empat tahun, dengan bantuannya, hanya ada sepuluh pernikahan. Meskipun demikian, salonnya penuh setiap hari Sabtu.
Mencari: Weiwei Zhang, 25, telah dipresentasikan kepada tujuh pria tanpa hasil.
Weiwei Zhang, 25, berhenti dari pekerjaannya sebagai konsultan PR beberapa bulan yang lalu, dan sekarang fokus pada perburuan pria. Jenis lelaki yang diimpikan lelaki Tionghoa adalah: sosok rapuh, sentuhan porselen, dagu sempit, mata besar dengan lipatan kelopak mata - simbol status tempat banyak wanita menempatkan diri di bawah pisau ahli bedah kosmetik. Penentang dia sendirian. Dia mengisap botol air Evian-Import, dia memiliki tas Louis Vuitton di pangkuannya. "Aku sudah dikenalkan dengan tujuh pria," desahnya. "Cukup melelahkan." Dia mengipasi udara dari AC dengan tangannya.
Untuk memahami apa yang Weiwei Zhang alami, Anda harus tahu pengaturan adegan teater kubah Cina. First Act: perkenalan tidak mengikat dalam grup saat makan malam, bernyanyi karaoke, dan sejenisnya. Dengan kinerja yang baik, minat bersama, dan kontak SMS berikut, kencan untuk dua orang terjadi. Jika fakta-fakta sulit, seperti izin tinggal untuk Shanghai, datanglah di meja, jauh lebih baik. Ketika pria itu turun ke sana, mengirim tiga hingga sepuluh pesan teks per hari, mendapat perhatian kecil (anting-anting, cokelat favorit) dan "peduli", sebagaimana Weiwei menyebutnya, fase yang disebut Ai-Mei dimulai, secara harfiah: tidak ada Fase cinta - area abu-abu antara godaan, persahabatan, dan hubungan cinta tanpa kewajiban. Hanya setelah pemeriksaan intensif, tindakan ketiga dimulai: hubungan yang sebenarnya.
Weiwei tidak bertemu satupun dari ketujuh pria itu sampai babak terakhir. Dia melingkarkan sehelai rambut di jarinya dan menurunkan suara yang sudah sunyi. "Saat ini aku sedang mengerjakan nomor delapan, itu bisa menjadi hit langsung." Teman seorang kolega memiliki perusahaan tekstil sendiri di Italia, tetapi sekarang ingin kembali ke Shanghai dan menikah. Dia berusia 33 tahun, kecil, tidak terlalu menarik, tetapi kaya. "Persis seperti peramal meramalkan bagi saya," kata Weiwei, berseri-seri. Dia bahkan tidak jatuh cinta padanya. "Cinta," kata Weiwei, "adalah kemewahan, bukan keharusan." Dia percaya pada nasib - dan dalam ekspresi tas Louis Vuitton. "Dia sangat murah hati," katanya. "Melolong lebih baik di dalam BMW daripada tertawa di atas sepeda": Slogan itu populer di kalangan wanita muda Tiongkok, mereka memakainya di T-shirt mereka. Pada musim semi, Wei Wei nomor delapan dari Italia datang ke Shanghai selama empat minggu untuk bertemu dengannya dan orang tuanya. "Kami saling bertemu setiap hari," kata Weiwei dengan bangga. Tapi pasti ada yang salah. "Dia baru saja pergi dan mengatakan dia belum siap untuk menikah." Sejak itu, mereka sering berbicara di telepon. "Aku tidak akan menyerah, itu harus berhasil."
Kiri: Ruby Ding, 40, bercerai, memiliki tekanan berpacaran di belakangnya.
Ruby Ding telah menunggu dengan sia-sia selama sepuluh tahun. Direktur taman kanak-kanak swasta internasional berusia 40 tahun di Shanghai pindah ke Shenzhen pada awal 20-an untuk mendapatkan karir di industri perhotelan. Di sana dia bertemu cintanya yang luar biasa, seorang Swiss. Dia berharap proposal pernikahan tidak pernah datang. Selama tahun-tahun ini dia benar-benar diteror: "Dari orang tua saya, teman-teman, dari semua," kata Ruby. "Mereka membuatku merasa ada yang tidak beres denganku, aku harus pergi ke psikiater, aku sakit kepala." Lebih dari 30 dan masih lajang, itu tidak mungkin di Cina. Ruby pindah ke Shanghai, membeli real estat dan melanjutkan pendidikannya.Tetapi keluarganya meningkatkan tekanan, dan pada usia 34 ia akhirnya menyerah dan menikahi seorang pegawai pemerintah Tiongkok. Dia delapan tahun lebih tua darinya, tetapi dia bisa menyembunyikan itu dari mertuanya.
Perceraian: Ini dilakukan di sini dalam satu hari dan biaya € 1,20.
Kedamaian tidak datang melalui pernikahan. "Kecelakaan itu benar-benar dimulai," kata Ruby. Perjalanan bisnis, minum-minum - setelah empat tahun Ruby bercerai, itu berlaku di China dalam satu hari dan menelan biaya 1,20 euro. "Sejak itu," katanya, "aku merasa bebas." Sebagai seorang yang berusia 40 tahun yang bercerai, dia lebih dihormati daripada sebagai yang masih berusia 30 tahun. Perceraian tidak bercela, tingkat perceraian di Shanghai dengan 39 persen setara dengan rata-rata Jerman. "Dalam retrospeksi, perceraian adalah hal terbaik yang bisa terjadi pada saya," kata Ruby. "Tidak ada yang mencoba mencocokkan saya, tidak ada yang mendorong saya lagi, saya sudah melakukan pekerjaan ini." Dua tahun lalu, Ruby, yang memancarkan kedamaian batin atipikal Shanghai, bertemu Michael dalam perjalanan bisnis. Orang Jerman, 15 tahun lebih tua, duduk di sebelahnya di pesawat. Sebelumnya, ia kehilangan pekerjaan sebagai bankir investasi. Seorang alien yang tak punya uang, kalau begitu. Lagi-lagi staf masyarakat. Tapi kali ini dia tidak peduli. "Aku terlalu tua untuk menjadi preskriptif," kata Ruby, "tekanan sosial sudah hilang, itu keberuntungan sejati."
