Anja Silja: Di mana karirnya dimulai

The Seglerheim di Kladow 1959

Memori dimulai di jalan tentara. "Di sisi kiri jalur hijau ada trem," kata Anja Silja. Dia duduk di kursi penumpang dan berusaha untuk tidak menunjukkan bahwa dia melambat dan melaju kencang saat kami berjalan melintasi Jembatan Havel ke barat. "Dengan kereta ini, kakekku dan aku selalu pergi ke opera." Itu adalah petualangan raksasa yang berlangsung hingga larut malam. Dari Groß Glienicke ke pusat kota itu jauh, setengah perjalanan dunia untuk seorang gadis kecil dari Havelland.

"Aida" adalah opera pertama, Anja Silja masih tahu. Dia berusia sembilan tahun kemudian satu tahun dari karier ajaib anaknya. The, sama spektakulernya dengan itu, adalah sejarah panjang, digantikan oleh karir panggung terpanjang dari penyanyi opera yang pernah ada.

59 tahun telah berlalu dan Anja Silja tidak berhenti untuk berhenti. "Itulah yang aku pelajari, mengapa aku harus meninggalkannya selagi aku masih bisa?" Dia bisa melakukannya. Suaranya menjadi lebih feminin selama bertahun-tahun. Angsa yang Anda dapatkan saat mendengarkan tetap sama.

Kami sedang menuju ke tempat semuanya dimulai. Pada awal Agustus 1950 itu di rumah berlayar tua di Berlin-Kladow. Di sana, berjalan cepat dari rumah kakek-nenek, di mana dia dibesarkan, Anja Silja berdiri di atas panggung mungil saat berusia sepuluh tahun dan menyanyikan konser pertamanya, dengan pakaian organza putih, dengan busur di rambutnya. "Itu pasti salah, loop saya selalu salah," katanya. Pada saat itu, dia tidak tahu ke mana arahnya. "Aku tidak pernah ambisius, aku hanya ingin bernyanyi, itu terbawa seperti kegilaan."

Pada konser besar pertamanya, Anja Silja berusia sebelas tahun

Saya tidak pernah memutuskan untuk menjadi penyanyi, saya hanya satu.

Dia berusia sebelas tahun pada konser besar pertamanya di Hamburger Musikhalle, Ariana dan lagu-lagu klasik lebih dari tiga setengah oktaf. Itu adalah sensasi. Delapan tahun kemudian, dia terjun ke Bayreuth sebagai Senta ke laut. Di bawah 20, ramping, skandal. Dia sama tuanya dengan pahlawan Belanda tragis Wagner, mengenakan rok mini - lalu selebar tangan di atas lutut - dan mengendarai mobil cepat. Kemudian ada Wieland Wagner, cucu komponis, direktur festival, sutradara, yang secara de facto meninggalkan keluarganya untuk soprano muda. Komunitas di Green Hill terpesona, kaget, dan antusias.

Dalam ingatan Anja Silja, detailnya kabur. "Itu sangat banyak sehingga adil," dia mencoba menggambarkannya. "Tapi apa sebenarnya yang aku rindukan, entah bagaimana, seperti, seolah-olah aku belum ada di sana, tentu saja itu sangat disayangkan." Dia tidak banyak berpikir selama tahun-tahun itu. Hanya diperdagangkan. Tidak heran, dengan tugasnya. Lebih dari 30 produksi dalam enam tahun: Wagner Brünnhilde, Venus, Isolde, Strauss 'Elektra and Salome; Bergs Marie dan Lulu. Dan di antara drama pribadi Anja dan Wieland. Penyanyi dan mentor. Muse dan direktur. Isolde dan Tristan. Lalu tiba-tiba Wieland mati, lalu Anja Silja berusia 26 dan berpikir hidupnya sudah berakhir.

60 tahun yang lalu, Anja Silja membuat penampilan besar pertamanya di Berliner Wannsee, hari ini dia terkenal di dunia.

Kami mematikan Heerstraße selatan, ke Gatow. "Ada bar makanan ringan di sudut, jadi jika kakek saya membelikan saya sosis di sana, itu akan menjadi hal terbesar bagi saya," kenang Anja Silja. "Bus yang harus kami naiki berangkat setiap dua jam, kami berdiri di halte selamanya." Kami berkendara melewati bandara militer tua, bangunan barak putih dalam barisan. Di belakang landasan, setelah perang, sering ada seorang gadis kecil berwarna jerami dengan lutut kurus menonton mesin militer Inggris. Untuk jam. "Itu adalah dunia yang sangat luas bagi saya," kata Anja Silja. Dia juga bernyanyi di klub tenis Rot-Weiss di sebelah. Satu hal besar adalah waktu itu ketika perusahaan yang baik bertemu di sana. Ada tepuk tangan untuk anak penyanyi, makanan hangat dan gaji beberapa mark.

Kita hampir sampai. "Di sana, di sudut 'Desa Tua Kendi', kakekku membeli es krim ketika aku lapar di lantai," kata Anja Silja saat dia lewat. "Sejak itu aku tahu kalau kamu harus makan es krim." Seringkali dia tidak membutuhkan pengetahuan itu. Dia jarang sakit. Mungkin karena dia tidak memanjakan dirinya sendiri, katanya. Bahkan sekarang penyanyi itu turun dari mobil meskipun udara dingin tanpa syal. Es mengapung di Wannsee, menyeimbangkan bebek di atas gumpalan. Sikap bintang opera seperti syal putih di sekitar mulut dan manisan hidung atau tenggorokan asing bagi Anja Silja. "Aku tidak pernah harus bernyanyi," katanya. "Aku pergi, ganti baju, dan nyanyi."

Dia melakukan itu selama dia bisa berpikir. "Saya tidak pernah memutuskan untuk menjadi penyanyi, saya hanya satu," katanya.Ketika dia berusia enam tahun, kakeknya, pelukis potret, penyanyi amatir dan Wagnerian, mulai memberikan pelajaran menyanyi. Setiap hari selama setengah jam. "Tidak sampai saya berusia 22 - bisa dibilang pelatihan vokal paling teliti di dunia, mungkin itulah sebabnya saya masih bernyanyi," kata Anja Silja. Dia hanya pergi ke sekolah untuk tahun pertama, lalu tidak pernah lagi. "Kakekku berpikir aku tidak akan pergi ke sana." Sekolah itu, kata Aders van Rejn, akan menghilangkan cucunya dari kepalsuannya, membuatnya menyesuaikan diri dengan norma. Jadi dia mengajarinya segala hal yang perlu dia ketahui: aritmatika, membaca, menulis, sejarah, mitologi Yunani. Dan tentu saja Wagner.

Anja Silja menghafal Wagner sejak awal

Di panggung ini, Anja Silja menyanyikan "Frühlingsstimmenwalzer" oleh Johann Strauß sebagai gadis kecil.

Pada usia sepuluh tahun, Anja Silja bisa menghafal semua peran Wagner, bukan hanya peran wanita. Semua terdengar seperti bor dan paksaan, tetapi tidak seperti itu, meyakinkan Anja Silja. "Saya memiliki masa kecil yang indah, sangat bebas dan tanpa kendala, saya bisa melakukan segalanya, diizinkan melakukan segalanya, bahkan ketika konser dimulai nanti, itu hebat, itu mengasyikkan, dan saya selalu agak penting bukan? " Para kritikus yang khawatir menyadari bahwa dia akan merusak suaranya, semua permainan yang berat itu, dan sangat dini. "Sayangnya, mereka sudah mati, jadi saya tidak bisa membuktikan kepada mereka betapa salahnya mereka," kata Anja Silja dengan gembira dan mencicit. Itu dimulai pada ketinggian tinggi, menyelinap jauh ke tenggorokan Anda dan berakhir tinggi. Itu membuat mereka setiap saat, begitu saja. Hanya untuk melihat apakah suaranya masih ada. Apakah dia

Di Seglerheim tua di Imchenallee tidak ada yang seperti dulu.

"Semuanya dulu berbeda": bekas rumah berlayar hari ini adalah restoran Italia.

Rumah itu, sebuah hotel, diblokir untuk musim dingin. Aula tempat Anja Silja diizinkan untuk memberikan konser pertamanya sudah tidak ada lagi. Di aula masuk menggantung foto-foto lama. Sepia-kencang, aula dan panggung tampak lebih besar dari pada memori Anja Silja. "Mereka melakukan pembacaan atau konser akordeon di sana," katanya.

Anak Anja bernyanyi di sana "Frühlingsstimmenwalzer" oleh Strauß, Johann. The pagenarie dari Meyerbeer Huguenots dan lagu-lagu oleh Schubert dan Brahms. Dengan suara seperti yang besar. Dengan mata terpejam, orang tidak akan percaya bahwa seorang anak bernyanyi di sana, menulis kritik dengan tidak percaya. Anja Silja tidak tahu hormat seperti itu untuk dirinya bahkan saat itu. "Di 'Ave Maria' aku begitu terseret di Seglerheim sehingga aku berhenti di tengah 'O Jungfrau, memanggil seorang perawan' dan berkata: 'Sialan, aku akan mulai dari awal lagi'," katanya. "Orang-orang di aula tertawa terbahak-bahak, karena semuanya begitu sakral."

Tetangga-tetangga marina kecil itu kosong, perahu-perahu dibiarkan mothball sampai musim semi. Sekelompok wanita tua berpakaian tebal berbaris melewati kami ke restoran pizza kecil di sebelah. "Mereka terlihat cukup tua, mereka bisa mengenal saya dari sebelumnya", canda Anja Silja. "La Riviera" berdiri di gubuk kayu kecil, yang berjongkok di sebelah rumah berlayar putih. Di dalam, api berderak di kompor. Bisik besar di meja wanita, lalu tepuk tangan tepuk tangan. "Sepanjang yang bisa kuingat, kau adalah idolaku," kata seorang pria pemberani dengan rambut hitam. "Kami adalah vintage!" Dia telah berulang kali ke konsernya, di Hamburg, Frankfurt, bahkan di Cleveland, Ohio. Dia belum pernah ke Bayreuth. "Waktu itu aku masih terlalu muda." Anja Silja menipu, menatapnya dan tertawa.

"Mungkin aku juga." Dia mengatakan pada makanan perempuan: "Kami di sini karena saya memberikan konser pertama saya 59 tahun yang lalu sebelah!" Para wanita, semua mantan kolega di sebuah sekolah di Spandau, terlihat tak percaya. "Siapa yang tahu apa yang akan terjadi pada karier saya, saya baru saja memulai hari ini," Anja Silja berpikir tentang coke dan pizza. "Tentunya aku akan berpartisipasi dalam acara casting seperti itu dan akan menjadi jutawan pada usia 14 tahun. Atau mungkin tidak, kakekku menolak semua tawaran Hollywood untukku pada saat itu, dan mimpinya adalah bernyanyi di Bayreuth." Setelah kematian Wieland Wagner, dia tidak pernah bernyanyi lagi di sana. Di Frankfurt, Stuttgart, Jenewa, Bologna, London, Zurich, Brussels, Tokyo, San Francisco, Paris, Chicago, New York, Hamburg ...

Legenda adalah dia, Anja Silja sering harus membaca tentang dirinya sendiri.

Kata itu tidak menyukainya. Kedengarannya seperti macet dan piring "terbaik". "Kamu selalu harus melakukan sesuatu yang baru," katanya. Dia jarang bosan. Bahkan setelah kehidupan panggung yang begitu lama ada rumah yang belum pernah dia mainkan sebelumnya. Seperti Oper Komische di Berlin. Di sana dia menyanyikan Countess di "Queen of Spades" Tchaikovsky. Lalu ada resital yang dia temukan sendiri. Bagi seseorang, yang penafsirannya tentang sosok itu jauh lebih penting daripada sekadar menyanyi, itu pasti terasa telanjang, jadi sendirian dan tanpa peran di atas panggung.

Pada pemutaran perdana opera Leos Janácek "Jenufa" di Deutsche Oper Berlin (2002).

Kita pergi.Di sana, di Sakrow, di sisi lain Wannsee, konduktor Christoph von Dohnanyi tumbuh, suami dan ayah Anja yang kemudian dari tiga anaknya. “Bukankah itu lucu?” Tanya Anja Silja. Mereka bisa saling berpapasan saat itu, tetapi Christoph, sebelas tahun lebih tua, tidak akan pernah memperhatikan hal kecilnya. Ini terjadi kemudian, ketika konduktor dan penyanyi jatuh cinta pada Munich. Itu berbahaya pada tahun 1968, ia telah menyatakan di awal hubungan mereka. "Anak buahmu selalu mati!" Benar. Dua cintanya yang besar meninggal lebih awal: Wieland Wagner yang pertama, kemudian konduktor André Cluytens, yang rumahnya di Paris, Anja Silja, sekarang menjadi miliknya. Dia tidak pernah melupakan mereka berdua dan sering kali masih berpikir tentang apa yang akan mereka katakan tentang ini atau itu. Meskipun demikian, Christoph von Dohnanyi berani. Anja Silja bahkan lebih. Akhirnya, pria itu datang dalam paket tiga, dengan dua anak remaja. Saat sedang berkarier, Anja Silja berhenti. "Setelah kelahiran ketiga anak saya, penampilan saya menjadi semakin sporadis, itu tidak cocok satu sama lain, dan ketika saya pergi ke Cleveland bersama Christoph pada tahun 1984, itu sama sekali tidak ada sebagai penyanyi," katanya. "Itu baru dimulai setelah perpisahan dari Christoph, 1989 di festival di Glyndebourne."

Itu 20 tahun yang lalu sekarang. Pada akhir 2010 Anja Silja sudah penuh dipesan. Leipzig, Milan, Wina, Toulouse ada di sana dan beberapa kota lagi yang tidak dapat Anda pikirkan. Di sana dia menyanyikan "Pique Dame", Schonberg "Pierrot Lunaire" dan "Erwartung" dan tentu saja Janacek, setelah Wagner suka musiknya yang luar biasa. Sexton dalam "Jenufa" adalah salah satu peran karakternya yang hebat.

Di masa lalu, Anja Silja selalu tahu tiga tahun sebelumnya kapan harus bernyanyi sesuatu.

Tidak lagi. "Apa yang saya ketahui tentang apa yang akan terjadi pada saya dan suara saya dalam dua tahun?" Katanya. "Akhirnya, aku akan berusia 70 tahun tahun depan." Kami masuk ke mobil dan menuju ke selatan, ke tempat Anja Silja menghabiskan sepuluh tahun pertama hidupnya. Lingkungannya tidak spektakuler:

Rumah-rumah terpisah, tempat perkemahan permanen di tepi danau dan banyak hutan. "Itu cara saya ke sekolah, satu tahun saya pergi ke sana," katanya. "Aku selalu merasa agak menakutkan di antara pepohonan." Di malam hari, dia sering memimpikan naga dan penyihir. "Dan selalu, ketika aku mendengar burung hantu kecil, aku harus memikirkan cara ini." Rumah kecil yang disewakan kakek-nenek di tepi pantai 37 tidak lagi berdiri. Tetapi taman-taman besar di seberang jalan, tempat Anja Silja pernah berlari ke danau, masih ada. "Di musim dingin kau bisa berseluncur, dengan skid yang kau kencangkan di bawah sepatumu, dan aku sering kehilangan kunci membuka tutup." Dan toko tua itu masih berdiri, di atas parade maritim, di mana penjual kelontong Völzke selalu membawa kentang keluar dari garasi, sehingga anak Anja bisa menyeretnya pulang.

Dari semua karakter yang dimainkan Anja Silja, ia merasa paling terhubung dengan Emilia Marty, opera diva dari "The Makropulous Case" karya Janácek, yang, setelah 300 tahun kehidupan abadi, akhirnya ingin mati. Dia telah menyanyikan bagian 60, 70 kali. "Emilia Marty harus menciptakan dirinya lagi dan lagi," kata Anja Silja. "Begitu banyak stasiun!

Dan itulah yang saya miliki: ada anak ajaib, waktu dengan Wieland, André, pernikahan saya dan anak-anak dan waktu sekarang. "Tetapi sementara Emilia Marty tidak melihat perasaan hidup di akhir opera, Anja Silja menyemprotkan energi "Ini sudah tua ketika Anda tidak dapat memikirkan apa pun," katanya ketika kami kembali. Jalan birch di Seekorso terlihat sangat Rusia dalam cahaya musim dingin. "Itu cocok untuk Anda," kata Anja Silja lagu-lagu sedih luar biasa dari Rachmaninoff dan Tchaikovsky - dalam bahasa Rusia. "Itu sesuatu yang baru bagi saya."

Anja Silja sings Liebestod (Rome 1965) (April 2024).