Tentang kematian penulis Doris Lessing
"Sebagian diriku selalu menjadi orang luar": penulis Doris Lessing (1919 - 2013).
Ia dilahirkan pada 1919 di Persia, tumbuh di koloni Inggris Rhodesia selatan di tengah-tengah rasisme yang merajalela, dan sebagai seorang wanita muda ia adalah penggemar komunisme, menetap di Eropa pascaperang pada tahun 1949, di mana ia tinggal menjadi anti-ideologis yang penuh gairah. Sebagai seorang penulis, jarak yang sangat jauh membuat Doris Lessing terpesona. Kisah-kisah mereka sering memiliki karakter visioner, diproyeksikan jauh ke masa depan atau jauh ke belakang dalam sejarah. Pada 17 November 2013, pemenang Hadiah Nobel meninggal pada usia 94 di London.
Lima tahun yang lalu, kami bertemu dengan penulis "Golden Notebook" yang terkenal untuk sebuah wawancara di rumahnya bertingkat putih bercabang di barat London. Percakapan tentang pria dan wanita, perang dan malapetaka bersaksi bahwa dengan Doris Lessing tidak hanya wanita tua hebat sastra Inggris, tetapi juga salah satu pemikir paling cerdas di zaman kita telah meninggalkan kita.
Doris Lessing dalam sebuah wawancara: "Kesendirian adalah sebuah kemewahan"
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Apakah Anda memiliki lebih banyak imajinasi daripada yang lain, Miss Lessing?
Doris Lessing: Sangat membosankan untuk hidup di dunia yang telah sepenuhnya dapat dikelola. Saya selalu suka memikirkan dunia yang fantastis. Ini berarti kebebasan yang lebih besar dalam menulis. Mungkin itu karena saya tumbuh di dunia yang lebih liar: di semak Rhodesian selatan. Jadi saya tidak pernah benar-benar menjadi wanita Inggris, sebagian tetap sebagai orang asing dan orang luar. Bagi seorang penulis, pandangan dari luar ini sangat bagus.
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Dan apa yang Anda lihat sekarang? Di mana-mana hanya berbicara tentang bencana iklim. Bertahun-tahun yang lalu Anda sendiri menulis tentang perusakan ekologis bumi dan bahaya yang terkait dengannya.
Doris Lessing: Ya, dalam buku saya "Jenderal Dann", misalnya, saya memberi tahu bagaimana orang-orang melihat kembali peradaban setelah bencana ekologis. Mereka melihat kita, masa lalu mereka. Kita yang sangat cerdas dan progresif, menghancurkan diri kita sendiri. Orang-orang dalam buku ini adalah pengungsi. Perang, perang saudara, kelaparan, kekeringan - semua orang melarikan diri dari apa pun. Dunia hanya menuju arah ini, dipercepat oleh pemanasan global. Jika ini terus berlanjut, akan ada lebih banyak pengungsi di masa mendatang. Tetapi saya tidak menyadari bahwa dunia sedang menyesuaikan diri dengannya.
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Mungkin kita kurang memiliki pandangan jauh ke depan. Anda, di sisi lain, sudah sering membuktikan ini.
Doris Lessing: Saya selalu memiliki karunia ini untuk firasat dan pandangan jauh ke depan. Terkadang saya tahu bagaimana keadaannya dalam lima tahun. Saya kira itu dari masa muda saya. Pada waktu itu saya dikelilingi oleh para korban perang; Ayah saya tidak sah, ibu saya merawat orang-orang yang terluka di rumah sakit. Kemudian datanglah Perang Dunia Kedua dengan semua pertanda. Saya belajar untuk tidak terkejut dengan kengerian ini, tetapi selalu siap untuk mereka.
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Para visioner kebanyakan adalah tokoh tragis, mereka membawa beban pengetahuan mereka di pundak mereka. Apakah itu juga berlaku untuk Anda?
Doris Lessing: Ya, saya membawa semua perang ini dengan saya sepanjang hidup saya. Yang aneh adalah: bukannya menghilang di beberapa titik, mereka menjadi lebih berat di usia tua. Konsekuensi dari perang ini, apa yang telah mereka bawa, menjadi semakin dan semakin sadar.
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Apakah masalah dunia kita hari ini lebih besar dari 60, 70 tahun yang lalu ketika Anda sendiri masih muda?
Doris Lessing: Ketika saya masih muda, tema yang mendominasi dunia adalah Nazi Jerman, Mussolini, Kerajaan Inggris, Uni Soviet. Walaupun saya selalu sadar bahwa dunia berubah dengan cepat, bahwa pada akhir hidup saya, semua ini tidak akan pernah ada, saya tidak akan pernah berpikir. Hari ini, Amerika dianggap tidak bisa dihancurkan - padahal tidak. Namun pasang surut politik ini bukan masalah besar.
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Tapi?
Doris Lessing: Jauh lebih buruk adalah epidemi, penyakit, dan terutama bencana ekologis. Kemudian ideologi agama, para fanatik. Kami orang Inggris berada di garis api, Anda orang Jerman bukan itu. Blair yang terhormat telah menarik kami ke dalam perang Irak. Akan ada lebih banyak, di Irak itu tidak akan lebih baik, tetapi lebih buruk. Kami orang tua telah melihat begitu banyak; Tetapi kita tidak tahu apa yang akan dilakukan semua ini kepada orang-orang muda. Itu membuat saya khawatir.
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Apakah Anda berhubungan dengan orang-orang muda?
Doris Lessing: Saya mendapat banyak surat dari orang muda. Kemarin, ada orang yang menulis: Kirimi saya surat Anda, lalu kita bisa mengobrol. Ya Tuhan, kali ini di depan komputer.Tetapi bagi saya anak laki-laki itu tampak kurang ideologis dan lebih terbuka daripada yang lama. Ada xenophobia yang luar biasa di antara mereka - di negara seperti kita, di mana setiap orang dalam DNA mereka mungkin memiliki darah hitam atau India.
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Apakah kita bahkan memahami orang-orang di akhir abad ke-20?
Doris Lessing: Ya. Saya kira begitu. Kami sudah menyadari bahaya, tetapi kami tidak tahu bagaimana menanganinya. Dalam pertanyaan seperti iklim, bagi kita perlahan menjadi jelas bahwa kita harus berdiri bersama di seluruh dunia.
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Kedengarannya cukup optimis.
Doris Lessing: Optimis paling banyak dalam perspektif jangka panjang. Ketika Anda menyadari betapa mudah beradaptasinya spesies kita dan apa perangnya, malapetaka alami apa yang telah dialami - dan masih ada! Tapi ya, mungkin saya hanya lebih optmistik daripada biasanya, selalu terkait dengan apa yang saya tulis sekarang (tertawa). Bahkan ketika saya sedang mengerjakan buku The Divide, orang-orang mengatakan kepada saya bahwa mereka pikir itu sangat lucu, dan itu benar, itu saja.
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Dalam novel baru Anda "The Gap" Anda memulai eksperimen pemikiran, manusia pada mulanya hanya terdiri dari wanita. Mereka menggambarkan sebuah komunitas yang melahirkan anak-anak mereka tanpa laki-laki, setelah siklus bulan, sampai seorang anak laki-laki lahir secara keliru di sana-sini. Bagaimana Anda sampai pada ini?
Doris Lessing: Saya terpesona untuk kembali ke masa ketika dunia masih merupakan tempat di mana langkah-langkah evolusi yang berbeda terjadi secara bersamaan. Pernahkah Anda mendengar tentang Pulau Pasifik di mana Anda menemukan orang terhambat? Orang orang kecil, hal semacam itu biasanya hanya muncul dalam dongeng. Mungkin saja ada orang-orang seperti itu dan di tempat lain masyarakat hanya terdiri dari perempuan. Sekitar dua tahun yang lalu, saya membaca di surat kabar bahwa ada bukti bahwa genus manusia aslinya adalah wanita. Itu mengilhami saya.
"Masyarakat Anak-Anak Muda adalah Kebosanan Paling Mengerikan"
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Wanita yang di antara mereka sendiri, Anda pernah berkata, saling merawat, merayakan, saling memberi hadiah. Dan kemudian para pria masuk, ingin ego mereka dibelai - dan sekarang stres dimulai.
Doris Lessing: Bukankah begitu? (tertawa) Pria dan wanita sangat berbeda, karena hampir tidak ada orang yang akan membantah saya. Pada mulanya adalah perbedaan: wanita melahirkan, semua kehidupan berasal dari mereka. Pria tidak bisa melakukan itu. Itu tidak ditemukan oleh saya atau masyarakat. Itu alami.
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Gerakan perempuan di sini sering tidak setuju. Karena seseorang melihat perbedaan gender sebagai ditentukan secara sosial.
Doris Lessing: Kami wanita lah yang melahirkan dan membesarkan - itu sangat mendasar bagi saya sehingga tidak layak untuk dibahas. Di sisi lain, yang relatif baru adalah perempuan memiliki kebebasan memilih dalam hal ini. Selama dua generasi, begitulah sejak pil itu diminum. Wanita dulu punya anak setiap tahun. Dan hari ini Apakah wanita memilih sesuatu yang berbeda? Adalah hal yang flat untuk mengatakan itu, tetapi seperti yang Anda lihat, wanita muda masih mencari suami di atas segalanya. Amazing! Menurut saya, perempuan lebih mampu. Tetapi kebanyakan orang tidak terlalu peduli untuk berayun setinggi potensi mereka.
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Banyak wanita saat ini merasa terpecah antara anak-anak dan pekerjaan.
Doris Lessing: Ada satu pertanyaan: apakah Anda menghasilkan uang sendiri? Selama Anda tidak punya uang sendiri, Anda tidak gratis.
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Apakah hidup akan lebih sederhana jika jenis kelamin tetap ada di antara mereka dan hanya mendidik anak-anak bersama - seperti yang Anda bayangkan di "Celah"?
Doris Lessing: Itu juga tidak berhasil. Seseorang melihatnya di Israel di kibbutzim. Orang tua tidak menaatinya. Kamu tidak bisa melakukannya
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Jadi tidak ada alternatif untuk keluarga inti?
Doris Lessing: Pria dan wanita menempuh jalannya sendiri. Lihatlah sebuah pesta: para wanita berdiri bersama di satu sudut dan para pria di sudut lainnya. Ada hubungan yang kuat dengan jenis kelamin Anda sendiri.
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Oleh karena itu, apa yang menghubungkan pria dan wanita dapat direduksi menjadi jenis kelamin. Di permainan saling tarik-menarik?
Doris Lessing: bersenang-senang bersama. Tentu saja!
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Bagus, tapi bukankah kebebasan juga kesepian?
Doris Lessing: Tapi kesepian adalah kemewahan! Anda harus berjuang untuk itu. Dalam pandangan saya, kesepian adalah sesuatu yang sulit diperoleh dan kemudian sesuatu yang sulit diperoleh.
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Apa sebenarnya yang Anda maksud dengan kesepian?
Doris Lessing: Sementara itu, diketahui bahwa menjadi seorang wanita tidak secara otomatis berarti memiliki kebutuhan dan perasaan ibu. Di masa lalu, perempuan hanya memiliki pilihan untuk pergi atau menikah dengan cara mengerikan seorang gadis tua, yang berarti memiliki anak. Dan bagaimana jika dia tidak terlalu peduli dengan anak-anak? Sungguh mimpi buruk. Pasti ada banyak wanita seperti itu. Ada pria yang lebih keibuan daripada beberapa wanita.Bahwa Anda sebagai seorang wanita tidak harus mengambil peran ini karena Anda mungkin tidak menginginkannya bagi saya kerja keras. Dengan kesepian yang saya maksud bukan kesendirian sedih yang disengaja, tetapi sebaliknya, sesuatu diberkati. Saya tidak pernah mendapatkannya dalam hidup saya, bayangkan saja: kebebasan menentukan nasib sendiri, kebaikan tersayang. . . (tertawa) tidak pernah. . .
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Luar biasa. Dua anak Anda yang lebih besar tumbuh bersama suami pertama Anda - tanpa Anda. Ketika Anda datang ke London, Anda membawa serta anak ketiga Anda, putra bungsu Anda, Peter, yang dibesarkan sendirian.
Doris Lessing: Baru-baru ini cicit saya ada di sini di rumah. Seorang wanita muda di lingkaran teman-teman saya, yang ragu-ragu, apakah dia harus punya anak atau tidak, bergaul dengan itu - selama empat belas hari ibu, ayah dan kakek-nenek berada di bawah mantra bayi ini: Apakah itu tertidur? Apakah itu lapar? Dan dia bertanya-tanya: mengapa saya harus mengambil ini secara sukarela? Itu adalah bayi yang manis, putra cucu perempuan saya, tetapi seluruh teater ini - sungguh mimpi buruk!
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Dan bagaimana Anda mengalami keibuan Anda sendiri?
Doris Lessing: Saya senang bersama anak-anak, namun saya tahu itu adalah kebosanan terbesar, paling mengerikan dalam hidup saya di awal 1940-an, ketika saya duduk di Salisbury dengan dua anak kecil. Bagi saya tidak ada kebosanan yang sebanding dengan yang satu ini; perusahaan anak-anak kecil, bahkan jika mereka lucu.
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Kebosanan tampaknya menjadi ide yang tak tertahankan bagi Anda hingga hari ini. Setiap dua tahun buku baru diterbitkan. Dari mana Anda mendapatkan energi?
Doris Lessing: Anda tidak tahu! Energi saya benar-benar hilang. Tidak ada lagi. Saya biasa menulis empat buku dalam satu tahun dan tiga bulan. Tak terbayangkan hari ini.
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Ya, tapi ...
Doris Lessing: ... oke, tapi izinkan saya memberi tahu Anda, sebenarnya, saya hampir tidak bisa menguras energi untuk menulis. Orang-orang yang lebih muda sulit untuk menanggung bahwa seseorang dapat menjadi sangat lemah dan kemudian berkata: begitulah adanya. Itu membuat mereka takut.
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Sebaliknya, itu juga mendorong Anda untuk melihat seseorang seperti Anda.
Doris Lessing: Maksud Anda, karena saya masih hidup !? Di Inggris, yaitu, sekali 75, maka Anda telah mendapatkan semua medali dan terus-menerus dipuji hanya karena Anda masih hidup.
Tips Membaca: Pilihan karya Doris Lessing
The Divide (2007) Karya terbaru Doris Lessing terjadi pada awal kemanusiaan. Ini menggambarkan masyarakat fantastis yang bebas dari hal-hal mistis dan bebas dari manusia. Ketika anak laki-laki pertama lahir dan dianggap sebagai monster oleh orang-orang "Kolom" perempuan yang eksklusif, ia harus mati. Semakin banyak yang mengikutinya, masyarakat feminin harus mengakui bahwa harmoni mereka dalam bahaya dan dunia mereka bercampur aduk. Doris Lessing: Kesenjangan
, 240 halaman, 19,95 EUR, paperback, Hoffmann and Campe, ISBN: 3455400752)
"The Golden Notebook" (1962) dianggap sebagai karya utama Doris Lessing. Di tengah-tengah novel klasik gerakan perempuan ini adalah dua wanita yang dibebaskan, terlibat secara politis, berani dan intelektual. Kisah ini didasarkan pada empat buku catatan dari dua protagonis. Ini menggambarkan dalam banyak situasi jalan panjang menuju kesetaraan. Doris Lessing: Buku catatan emas, 799 halaman, 12,90 EUR, Paperback, Fischer, ISBN: 3596253969
"An Tragedi Afrika" (1949) Karya debut oleh Doris Lessing adalah tentang cinta hitam putih terlarang. Buku itu dimulai dengan artikel surat kabar fiksi yang menyatakan bahwa istri seorang petani, Mary Turner, ditemukan terbunuh. Diduga adalah pelayan kulit hitam yang juga siap untuk mengaku dengan cepat. Pembunuhan itu diberhentikan sebagai kejahatan khas orang kulit hitam dan tercerahkan dalam perjalanan buku ini. Doris Lessing: Tragedi Afrika, 247 halaman, 8,90 EUR Paperback, Fischer, ISBN: 3596257476
"A sweet dream" (2003) Rumah Frances Lennox di Hampstead selalu terbuka untuk anak-anak yang hilang, untuk remaja yang berantakan, bahkan untuk mantan suaminya, Johnny. Seorang pecundang dalam hidup, tetapi seorang komunis pamer yang brilian. Anda dapat membaca buku ini sebagai otobiografi. Karena dia tidak ingin melukai orang, itu telah menjadi novel. Mungkin alasan mengapa buku itu - sebuah kisah bernafsu tentang komunisme dan dokumen kontemporer yang tepat tentang sisi gelap "ayunan London" - telah menjadi sedikit rumit. Doris Lessing: Mimpi indah, 527 halaman, 24,90 EUR, Hardcover, Hoffmann and Campe, ISBN: 3455043879
"Ben in the world" (2000) Novel ini merupakan kelanjutan konsisten dari novel Doris Lessing "The Fifth Child". Perjalanan membaca yang mengejutkan dan mempesona ke kedalaman jiwa manusia. Doris Lessing: Ben di dunia, 208 halaman, 9 euro, paperback, btb Verlag, ISBN-10: 3442727413
